English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

9 respostas

É guarda, no sentido de proteger, ele te protege da chuva

2007-03-16 14:16:00 · answer #1 · answered by iara 2 · 0 0

O Culpado é o Pinguin do filme do Batman. Ele foi quem usou o Guarda-sol pela primeira vez na chuva. Daí toda celeuma.

2007-03-19 16:22:59 · answer #2 · answered by GERARDO F 4 · 1 0

Porque se o nome fosse guarda da chuva ia ficar parecendo coisa de gago.

E acaba que ele guarda, só que pelo lado de fora.

2007-03-16 16:25:58 · answer #3 · answered by Ronin Yu Makoto 6 · 1 0

Ele guarda você da chuva, e não a chuva, dããã

2007-03-16 16:15:17 · answer #4 · answered by J 4 · 1 0

com certeza de algum lugar q chovia mto se virar ele de cabeça pra baixo ele guarda

2007-03-19 19:56:37 · answer #5 · answered by luise meyrink 2 · 0 0

Talvez por que a origem da palavra era: RESGUARDA DA CHUVA. Daí até a corruptela é um pulo.

2007-03-17 13:15:26 · answer #6 · answered by Naonda do YR 7 · 0 0

lembro de ter ouvido dizer q é invenção chinesa,,,

mas se em ptguês se chama "guarda-chuva".. pq te guarda (te protege) da chuva. Q nem o 'anjo da guarda' te protege, sacou?

em francês é parapluie.... "parer" em francês é "evitar". Evita-chuva... (não a evita de perón, claro....)

2007-03-16 16:16:35 · answer #7 · answered by Betinha 7 · 0 0

...quando surgiu o guarda-chuva?


A data de sua origem é incerta, mas um vaso grego do ano 340 a.C. já mostrava um guarda-chuva. Era um símbolo cerimonial no Egito, na China e na Grécia antigos. Mais tarde, nos países asiáticos, servia como proteção contra os raios de sol. No Sião (atual Tailândia), o guarda-chuva era símbolo de posição social. Em 1796, ele foi introduzido na Europa pelo comerciante inglês Jonas Hanway, que demonstrou sua utilidade como protetor contra a chuva.


Alina Villalva define, na Gramática da Língua Portuguesa de Mira Mateus e outras, página 982, reanálise como «um processo de formação de palavras que consiste na reintegração de uma estrutura sintáctica como uma palavra». Assim, por exemplo um utensílio que serve para proteger/guardar da chuva dá origem à palavra guarda-chuva, que retém o verbo e o seu complemento.

2007-03-16 16:15:25 · answer #8 · answered by inka 7 · 0 0

Guarda - Sentinela - Protetor
Chuva - Agua - Da nuvem

Guarda-chuva !

2007-03-16 16:12:37 · answer #9 · answered by jefferson 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers