2007-03-16 06:28:20 · 17 risposte · inviata da mara 4 in Società e culture ➔ Lingue
I offer you all my heart-felt condolences upon your father's death.
2007-03-16 07:02:28 · answer #1 · answered by ¢ℓαυ∂ια (υи∂ιѕ¢σνєяє∂ ѕσυℓ) 6 · 2⤊ 0⤋
I offer you my condolences upon the sudden death of your father.
2007-03-16 06:41:57 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
"I offer my sincere/hearfelt condolences"
2007-03-16 06:32:36 · answer #3 · answered by Manuxxx 3 · 2⤊ 0⤋
Per lo scritto, tipo bigliettino con scritto "With sympathy" (mancando questo un qualsiasi bigliettino in buon gusto e magari non religioso), le risposte di Yaya e Claudia vanno benissimo e bastano di per se' (ma lascerei perdere "and prayers" a meno che la tua amica non sia credente).
Eventualmente per telefono o a quattr'occhi, se siete amiche, "I'm really sorry about your father" oppure "I was so sorry to hear about your father". Poi, e' solito per gli inglesi aggiungere la formula convenzionale "If there's anything I can do, don't hesitate to call." ( = se posso fare qualcosa per te, non farti scrupoli a chiamarmi)
2007-03-16 10:24:33 · answer #4 · answered by Cosimo )O( 7 · 1⤊ 0⤋
Esistono molti ragazzi che hanno il dono innato, spesso inconsapevole, di conquistare le ragazze. Questa guida http://TaoDelSeduttore.latis.info/?3mD0 è stata progettata per aiutare anche il ragazzo più impacciato a comprendere alcuni dei principi fondamentali del gioco della seduzione
2017-02-08 13:38:43 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
my sincerely condolences with the lost of your father.
2007-03-16 14:12:28 · answer #6 · answered by Antonio L 1 · 0⤊ 0⤋
Dear _____,
I was saddened to hear the news about the death of your father.May he rest in peace.
You and your family are in my thoughts and prayers.
Sincerely,
_________
2007-03-16 09:39:55 · answer #7 · answered by yaya 5 · 1⤊ 1⤋
penso un'abbraccio fraterno e silenzioso valga molto di più di un foglio di condoglianze, ciao.
2007-03-16 07:36:14 · answer #8 · answered by Sunday 7 · 1⤊ 1⤋
GIà è difficile fare le condoglianze
figuriamoci in inglese
credo che il miglior modo per fare le condoglianze ad una persona a cui è moto il padre
non abbia parole
ma un forte e sentito abbraccio...
2007-03-16 06:34:21 · answer #9 · answered by Lory 4 · 1⤊ 2⤋
un silenzio e un abbraccio a volte valgono molto più di mille parole
2007-03-16 06:31:39 · answer #10 · answered by super_al57 5 · 1⤊ 2⤋