E mais, pode atrapalhar o desenvolvimento de uma criança ou jovem que está tentando aprender o português correto?
2007-03-16 01:09:43 · 13 respostas · perguntado por Lara 3 em Educação e Referência ➔ Outras - Educação
Lara concordo com você, esta linguagem nem sempre é entendida e com certeza prejudica a educação de crianças, jovens e adultos (afinal de contas, nós sempre estamos aprendendo), pois ninguém é uma enciclopédia ambulante...
Sempre procuro escrever corretamente na internet, para que eu seja entendida e também para praticar o meu português.
Beijos!!!
2007-03-16 01:26:02 · answer #1 · answered by cinderelamoderna 5 · 2⤊ 1⤋
Acho válido entre os jovens de uma turma ,mas no público geral fica um tanto complicado!
Por exemplo,no orkut,quase todos tem linguagem de "orkuteiro"!
Meus alunos não escrevem daquele jeito na hora da prova,portanto sabem a diferença,mas e os outros?
Sou professora de geografia e para descontar nota em português precisa ser um erro muito grave(mesmo assim desconto pouco)
Essa questão é polêmica!
Boa pergunta a sua!
2007-03-16 08:31:33 · answer #2 · answered by Mariana 1 · 1⤊ 0⤋
Lara, com certeza cria problemas.
É uma espécie de giria que usa um tanto de abreviações e cria um vocabulário paralelo com meia dúzia de "grunnhs" que tem significado pessoal.
Mas, temos tambem que aceitar que faz parte de um momento e que isso passa.
Importante a gente manter com nossas crianças a prevalência da língua em vigor.
Ou seja, ela pode falar as abobrinhas que desejar, mas, tem que saber traduzir para o português também.
Me lembro de um amigo de classe que uma vez perguntou ao professor se podia responder as questões da prova utilizando gíria - que era a linguagem que ele dominava.
Daí, o professor disse: pode sim, só não esqueça que eu também tenho que entender pra corrigir e dar a nota.
Ele não escreveu nenhuma palavra em gíria.
Um abraço
Márcio
2007-03-16 08:28:02 · answer #3 · answered by Marcio 4 · 1⤊ 0⤋
Claro! Já me confundi muito!
Paguei vários micos tentando decifrar o que escrevem pra mim!
Mas não gosto de usar, tenho medo de em atrapalhar deposi!
2007-03-16 08:21:48 · answer #4 · answered by Mzinha 3 · 1⤊ 0⤋
Discordo em termos. Quanto as modificações lingüísticos, é muito comum essas alterações, já que a linguagem da internet é uma representação da fala na sua forma mais próxima, que é a agilidade. Quando nos expressamos, a lingua voa, a mão se arrasta. Porém, já que em uma conversa de messenger existe uma necessidade de uma comunicação rápida, a escrita se une as características da fala.
Também existem elementos na comunicação oral que é impossível ter na escrita, são expressões faciais, entonações, onomatopéias. E tudo isso as pessoas tentam recuperar nas conversas virtuais, já que tenta-se ao máximo se assemelhar a fala.
Mas por outro lado, uma pontuação no lugar pode complicar por completo o entendimento de uma frase, na parte de vírgula, concordo que é imprescindível a colocação correta, quanto aos demais termos. Não vejo problema, desde que a pessoa faça prática nos dois ambientes, tanto o da internet como no mundo físico. Meu irmão por exemplo, mexe no computador desde pequeno e sempre usou este tipo de linguagem conhecida como "internetes", mas por outro lado, ele sempre escrevia bastante na escola. E hoje em dia ele sabe separar muito bem as duas línguas como se tivesse dois idiomas diferentes.
2007-03-16 08:22:16 · answer #5 · answered by Sidnei R 2 · 0⤊ 0⤋
atrapalhar, atrapalha mas não tem como evitar, esse é um código que todo internauta usa para que seus coroas não saibam, muitos país saibam, mas tem muitos que sabem oque significa.
2007-03-16 08:19:05 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Entender, todo mundo entende (os que mexem com a net). Agora atrapalhar, acho uma coisa subjetiva (adultos). Com crianças, acho que pode sim atrapalhar, como por exemplo ao escrever uma redação na escola colocar "vc" ao invés da palavra "você". O importante é saber separar o mundo virtual do real, porque na net se habitou escrever errado, justamente por causa da pressa em teclar, visando ganhar tempo.
2007-03-16 08:14:53 · answer #7 · answered by ® µ Ð 3 · 0⤊ 0⤋
Com certeza, por isso, jamais uso abreviações ou coisa parecida, tento ser a mais clara possível.
2007-03-16 08:13:03 · answer #8 · answered by sisi 3 · 1⤊ 1⤋
Com certeza, por isso ñ me limito a esses modismos de má escrita.
2007-03-16 08:12:32 · answer #9 · answered by elibethkel 7 · 1⤊ 1⤋
Não acho.
Esta linguagem é opcional , divertida.
Uma criança/ adolescente ....sempre terá
como fonte principal de aprendizado, o ensino formal.
2007-03-16 09:21:16 · answer #10 · answered by Betty 6 · 0⤊ 1⤋