１０點︿短歌行的由來~⊙︿⊙？？？

Question

誰知道阿～
短歌行的由來？？？
誰給我我就給
　
１０點唷
有哪為大師隻道鴨？？
拜託唷！！

Answer 1

版主您好
　曹操
　
《短歌行》

短歌行，則是表現了曹操統一天下的進取精神。以濃烈的抒情氣氛表自己統一天下的志向，以及為完成未竟的事業與繼續奮發的胸懷。本詩是最能代表曹操思想感情和藝術風格的詩作之一。詩人悲歌慷慨，先感嘆人生無常、時光易逝，繼而抒寫自己功業未成，求賢若渴的心情，最後以周公自比，說出自己安定天下的雄心壯志。全詩跌宕蒼涼，筆墨酐暢，表達作者感時傷亂，求賢建業的錯綜複雜的心情。

1.對酒當歌，人生幾何？
2.譬如朝露，去日苦多。
3.慨當以慷，憂思難忘。
4.何以解憂？唯有杜康。
5.青青子衿，悠悠我心。
6.但為君故，沈吟至今。
7.呦呦鹿鳴，食野之苹。
8.我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
9.明明如月，何時可輟？
10憂從中來，不可斷絕。
11.越陌度阡，枉用相存。
12.契闊談讌，心念舊恩。
13.月明星稀，烏鵲南飛，
14.繞樹三匝，何枝可依？
15.山不厭高，海不厭深。
16.周公吐哺，天下歸心。

【注譯】

1.端起酒杯痛飲，唱起歌來行樂吧，人生在世時日無多啊！
2.好比早晨的露水，太陽一出就消失，在已經逝去的歲月中，憂慮比歡樂還多呢。
3.應盡情地慷慨高歌，但內心的憂慮卻時刻難忘。
4.用什麼來消解我的愁悶？唯有酒呀！
5.離我遠去的朋友，使我長久地懷念。
6.只因為思念你呀，我一直低聲吟咏到如今。
7.原野上的小鹿，一邊鳴叫，一邊吃著艾萵。
8.我有貴賓，鼓瑟吹笙來相待。
9.那皎潔的月亮，什麼時候才能把它輟取到？
10.我出自內心的憂慮，永遠也排解不開。
11.承蒙你們遠道來探望，不枉你我依舊存活著。
12.我們聚集在一起談心宴飲，重溫舊日的情誼。
13.月明星稀之夜，鳥鵲朝南飛去。
14.繞著大樹飛了幾圈，哪一枝可以棲息呢？
15.山不嫌高，海不嫌深，明主不嫌賢士眾多啊。
16.周公一飯吐三哺，天下的人就歸向，擁載他了。

Answer 2

短歌行的由來？？？

是漢樂府的舊題，屬於 ( 相和歌·平調曲 ) 。這就是說它本來是一個樂曲的名稱，這種樂曲怎麼唱法，現在當然是不知道了。但樂府 ( 相和歌·平調曲 ) 中除了 ( 短歌行 ) 還有 ( 長歌行 ) ，唐代吳兢 ( 樂府古題要解 ) 引證古詩 [長歌正激烈]，魏文帝曹丕 (燕歌行) [短歌微吟不能長] 和晉代傅玄 ( 豔歌行 ) [咄來長歌續短歌] 等句，認為 [長歌]、[短歌] 是指 [歌聲有長短]。我們現在也就只能根據這一點點材料來理解 ( 短歌行 ) 的音樂特點。 ( 短歌行 ) 這個樂曲，原來當然也有相應的歌辭，就是 ( 樂府古辭 ) ，但這古辭已經失傳了。現在所能見到的最早的 ( 短歌行 ) 就是曹操所作的擬樂府 ( 短歌行 )。

Answer 3

周公吐哺 ?
周公何以一飯三吐哺 ?
怪哉奇耶 奇哉怪耶~

Answer 4

<<短歌行>>是樂府舊題，是曹操四言詩的代表作。詩成的時期已不可考，推詩中內容，相信為曹操統一北方後，欲一統天下所作。小說《三國演義》安排赤壁之戰前曹操橫塑賦詩時所作亦頗恰當。詩曹操於詩中抒發了對人生短促、求才若渴的感慨，還有統一天下的雄心壯志。全詩被悲涼的氣氛所籠罩，用消極的字句卻能帶出積極進取的豪情壯志。

　
《短歌行》．曹操

　 　
　 對酒當歌， 人生幾何?
　 譬如朝露， 去日苦多。
　 慨當以慷， 憂思難忘，
　 何以解憂 ，唯有杜康。
　 　
　 青青子衿 悠悠我心
　 但為君故 沉吟至今
　 呦呦鹿鳴 食野之苹
　 我有嘉賓 鼓瑟吹笙
　 　
　 明明如月 何時可掇
　 憂從中來 不可斷絕
　 越陌度阡 枉用相存
　 契闊談讌 心念舊恩
　 　
　 月明星稀 烏鵲南飛
　 繞樹三匝 何枝可依
　 山不厭高 海不厭深
　 周公吐哺 天下歸心





語譯
　 人生可活得多久？所以應及時行樂，盡情飲酒歡唱。人生就如朝露般短促，苦於時日不多。心情慷慨激昂，憂思卻在心底難以忘懷。何以舒解心中憂思，唯有借美酒消愁才是良方。
　 穿著青領服飾的賢才，時常使我內心牽掛。為思念你的緣故，我至今亦低聲吟詠。鹿找艾蒿就發出呦呦鳴聲，呼喚同伴聚食。我有客人光臨，就奏瑟吹笙熱情款待。
　 掛在天上的明月，何時才能將你摘取？我心中壓抑著的憂思，已經不能斷絕。千里而來的賓客，要你屈就來拜訪我。久別重逢共聚談天，心念往日情誼。
　 月光明亮星星光輝變得暗弱，烏鵲都向南飛去。繞樹盤旋三圈了，還未找到哪個枝頭作為依託。不厭山有多高，海有多深。只想仿傚周公一飯三吐哺，禮待賢士，使天下人心都歸附於我。