eu canto 'você' pra ele
e ele canta 'por vc' e 'she' pra mim
eu morro...rs
2007-03-15 08:48:54 · 13 respostas · perguntado por Anonymous em Família e Relacionamentos ➔ Solteiros e Namorando
Eu canto "Come what may" do filme Moulin Rouge, vai a letra e a tradução aí:
Moulin Rouge - Soundtrack - Come What May
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Every day I'm loving you more and more
Listen to my heart, can you hear it sing?
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time
Come what may
Come what may
I will love you until my dying day
Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a waste
It all revolves around you
And there's no mountain too high
No river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather
And stars may collide
But I love you until the end of time
Come what may
Come what may
I will love you until my dying day
Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Come what may
Come what may
I will love you until my dying day
Moulin Rouge - Soundtrack - Come What May (tradução)
Moulin Rouge - Soundtrack
Come What May - Haja o que houver
Nunca imaginei que poderia me sentir assim
Como nunca tivesse visto o céu antes
Quero morrer com um beijo seu
Todo dia te amo mais e mais
Ouça meu coração, você pode ouvir ele canta
Diga-me para te dar tudo
As estações podem mudar, inverno a primavera
Mas eu te amo até o último momento
Aconteça o que acontecer
Haja o que houver
Eu amarei você até o dia da minha morte
De repente o mundo parece um lugar perfeito
De repente ele se move como uma graça perfeita
De repente minha vida não parece ter sido um
desperdício
Tudo gira em torno de você
E não há montanha tão alta
Não há rio tão profundo
Cantando essa música, estarei ao seu lado
Tempestades podem se formar
E estrelas podem colidir
Mas eu te amo até meu último momento
Eu falo pra ela que eu vou cantar isso no nosso casamento, é assim que eu me sinto em relação a ela, eu fui tentar terminar o namoro com ela um dia, terminei no domingo e passei mal a segunda inteira (literalmente) tive que ir a casa dela e reatar o namoro.
D. Shadow
2007-03-16 04:14:11 · answer #1 · answered by Paul's Alter Ego 6 · 0⤊ 0⤋
Tem sim dona do roupa nova..mas ai eu troco (peço para o cantor trocar para sonia)
Dona
Roupa Nova
Composição: Sá & Guarabyra
Dona desses traiçoeiros
Sonhos, sempre verdadeiros
Oh Dona desses animais
Dona de seus ideais
Pelas ruas onde andas
Onde mandas todos nós
Somos sempre mensageiros
Esperando tua voz
Teus desejos, uma ordem
Nada é nunca, nunca é não
Por que tens essa certeza
Dentro do teu coração
Tan, tan, tan, batem na porta
Não precisa ver quem é
Pra sentir a impaciência
Do teu pulso de mulher
Um olhar me atira à cama
Um beijo me faz amar
Não levanto, não me escondo
Porque sei que és minha
Dona...
Dona desses traiçoeiros...
Sonhos sempre verdadeiros...
Oh Dona desses animais
Dona de seus ideais
Não há pedras em teu caminho
Não há ondas no teu mar
Não há vento ou tempestade
Que te impeçam de voar
Entre a cobra e o passarinho
Entre a pomba e o gavião
Ou teu ódio ou teu carinho
Nos carregam pela mão
É a moça da cantiga
A mulher da criação
Umas vezes nossa amiga
Outras nossa perdição
O poder que nos levanta
A força que nos faz cair
Qual de nós ainda não sabe
Que isso tudo te faz
Dona, Dona...
2007-03-15 15:54:47 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Temos a "nossa" música:
Por Enquanto
Letra: Renato Russo
Música: Renato Russo
Mudaram as estações e nada mudou
Mas eu sei que alguma coisa aconteceu
Esta tudo assim tão diferente
Se lembra quando a gente chegou um dia a acreditar
Que tudo era pra sempre
Sem saber
Que o pra sempre
Sempre acaba?
Mas nada vai conseguir mudar o que ficou
Quando penso em alguém
Só penso em você
E aí então estamos bem
Mesmo com tantos motivos pra deixar tudo como esta
E nem desistir, nem tentar
Agora tanto faz
Estamos indo de volta
Pra casa.
2007-03-15 16:02:28 · answer #3 · answered by Buck Rogers 4 · 1⤊ 0⤋
Nossa ela tem uma voz linda mas tem vergonha de cantar pra mim...eu como não sou nenhum cantor profissional tb não me arrisco não rsrsrs
Mas a música q me lembra ela é uma da novela das 7 da Maria Betânia q é mais ou menos assim
"De repente fico rindo a toa sem saber porque..."
rsrsrs que mico!
2007-03-15 15:59:03 · answer #4 · answered by Schindler™ 6 · 1⤊ 0⤋
eu não sou bom cantor!
mas ela tbm morre kinem vc quando eu canto p/ ela...!
morre de dor de ouvido!
he...
valew?!
2007-03-15 15:57:08 · answer #5 · answered by >>kadu<< 4 · 1⤊ 0⤋
Quando o navio finalmente alcançar a terra
E o mastro da nossa bandeira se enterrar no chão
Eu vou poder pegar em sua mão
Falar de coisas que eu não disse ainda não
Coisas do coração!
Coisas do coração!
Quando a gente se tornar rima perfeita
E assim virarmos de repente uma palavra só
Igual a um nó que nunca se desfaz
Famintos um do outro como canibais
Paixão e nada mais!
Paixão e nada mais!
Somos a resposta exata do que a gente perguntou
Entregues num abraço que sufoca o próprio amor
Cada um de nós é o resultado da união
De duas mãos coladas numa mesma oração!
Coisas do coração!
Coisas do coração!
2007-03-15 15:54:45 · answer #6 · answered by Johnny Amaro 5 · 1⤊ 0⤋
eu não canto não, pois sou péssima em cantar, mas sempre dedico pra ele a musica "Amar é" do Roupa Nova
agora ele canta bonito, e toca violão também, vira e mexe toca e canta pra mim aquela musica "Uma deusa, uma louca" do Rick e Rener
são momentos muitos especiais quando isso acontece
beijinhos pra vc
2007-03-16 09:56:04 · answer #7 · answered by Rosa 6 · 0⤊ 0⤋
eu canto.........."ela".
ela............................... me encanta.
um beijinho carinhoso. amiga.
seu amigo. ete.
2007-03-15 16:17:02 · answer #8 · answered by ete 5 · 0⤊ 0⤋
Eu canto Heavem , ele canta nada :( eu canto Tanya Mara
beijoss ♥
2007-03-15 16:05:52 · answer #9 · answered by Psico£ove ® 6 · 0⤊ 0⤋
Como não tenho nenhum amor, canto pra mim mesmo, Luiza de Tom Jobim.... linda música!
bjs
2007-03-15 16:04:21 · answer #10 · answered by - Núbia 6 · 0⤊ 0⤋