Por ejemplo en zuajili se dice simba al leon...
Y en sueco la sombrilla se dice parasol....
2007-03-15 08:48:40 · 9 respuestas · pregunta de ♠Dyan♠ 6 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
En náhuatl "tepec" significa colina, "coatl" serpiente, "papalotl" mariposa.
En árabe "kitab" significa libro y "katib" escritor y como el idioma se escribe sin vocales las dos palabras se escriben igual.
En turco libro es "kitob".
En malayo "jaya" es ciudad
En finlandés "te amo" es "minä rakastan sinua" y sea cual sea el orden de las palabras, como quiera significa lo mismo. Además, "anteeksi" es "lo siento" y "kiitos" es "gracias".
En japonés "yo" es "watakuchi-wa", "mío" es "watakuchi-la", "tú" es "anata-wa" y "tuyo" es "anata-la"
En árabe a Jerusalén se le llama "al-Quds" y en persa "al-Qods" mientras que los japoneses llaman a Japón "Nihon", Alemania en alemán es Deutschland, Finlandia en finlandés es Suoma, Suecia en sueco es Sverige, Noruega en noruego es Norge, Irlanda en gaélico (irlandés) es Érie, Croacia en croata es Hrvatska, Grecia en griego es Hellas, Austria en alemán (su idioma oficial) es Österreich y Suiza es Suisse en francés, Schweiz en alemán y Svizzera en italiano (todos oficiales).
"Pedro" en varios idiomas: "Peter" (inglés, creo que también en alemán), "Pierre" (francés), "Pieter" (holandés), "Pietro" (italiano), "Piotr" ("Пётр", ruso), "Pekka" (finlandés), "Pedro" (portugués)
En quechua al Imperio de los Incas se le llamaba "Tahuantinsuyo" (también se escribe "Tawantisuyu(o)")
2007-03-15 14:29:26 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
En Runasimi (Quechua)
Runakuna = gente
Aywa = adiós
Munayki = te amo
Simi = Lengua (referente al idioma)
Pacha = Tierra
(no recuerdo ahora mismo más, pero me sabía unas cuántas expresiones)
2007-03-15 22:18:21 · answer #2 · answered by David Rguez 6 · 2⤊ 0⤋
"Gracias" en hebreo: Todah
"Aquí quedáos" en quechua de los incas: Ariquepay
2007-03-15 16:09:57 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
en árabe
alcorque: rejilla, alcantarilla
bolardo:bordillo
imbornales:alcantarillas
chancho: en sudamérica, cerdo
'safata' es bandeja en catalán.mientras que azafata es 'hostessa'
2007-03-15 16:06:17 · answer #4 · answered by Nika 7 · 1⤊ 0⤋
Esta me gusta muhco, porque es de un pueblo indigena colombiano que habita en la Sierra Nevada de Santa Marta. La palabra es “Seineken” y significa ensentido literal MADRE TIERRA, pero encierra además todo el amor y el respeto que la comunidad le tiene a la naturaleza.
2007-03-15 16:05:48 · answer #5 · answered by Tatita 2 · 1⤊ 0⤋
en maya:
takín= dinero
hatzutz= bonito
mix baá= gracias
tup= el hijo más pequeño
me se otras más, pero por el momento no las recuerdo
saluditos
2007-03-15 15:59:48 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Pues hay un idioma (porque recien fue declarado asi) en Guatemala llamado Kekchi que tiene una palabra en particular que me llama mucho la atencion:
kiss = beso
kis= gas, aire, pedo
2007-03-15 15:59:14 · answer #7 · answered by And1 3 · 1⤊ 0⤋
en calé, ojos se dice: sacai
en frances a la patata se lle llama : manzana de tierra
2007-03-15 15:53:55 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
hay que dato tan importante pero no se ninguno
2007-03-15 15:52:09 · answer #9 · answered by litrell 2 · 0⤊ 2⤋