English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

¿Cómo se dice en inglés correctamente "para mi mejor amigo" ?
Quiero ponerlo en una dedicatoria.

2007-03-15 03:37:05 · 10 respuestas · pregunta de Gandalf 4 en Sociedad y cultura Idiomas

10 respuestas

To my best friend, significa "a mi mejor amigo" pero seria la forma mejor para decir lo que quieres decir.

2007-03-15 03:40:01 · answer #1 · answered by ftotti07 4 · 0 0

for my best friend

2007-03-19 00:01:42 · answer #2 · answered by koil10 1 · 0 0

si le estas dando algo es for my best friend pero si le escribes algo es to my best friend.

2007-03-18 21:14:57 · answer #3 · answered by Kevinemy 3 · 0 0

Para dedicatoria lo correcto es "To my best friend".
El otro se usa si tenes un regalo o algo para darle, por ejemplo, o si haces algo por tu amigo.

2007-03-16 22:27:53 · answer #4 · answered by carolaina 2 · 0 0

La manera correcta es " To my best friend"(para mi mejor amigo) .
For my best friend(por mi mejor amigo)
Ahora ves la diferencia?Espero que te sea de ayuda

2007-03-15 10:49:30 · answer #5 · answered by CRISTIANLIFE 2 · 0 0

to my best friend
without doubt

2007-03-15 10:47:39 · answer #6 · answered by Fercho 3 · 0 0

to my best friend

2007-03-15 10:43:59 · answer #7 · answered by Martín I 2 · 0 0

!!To my best friend!!

2007-03-15 10:41:50 · answer #8 · answered by jessica.s 1 · 0 0

for my best friend

2007-03-15 10:40:29 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

To my best friend... si es para una dedicatoria

2007-03-15 10:40:21 · answer #10 · answered by gaucha 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers