呢件事值得做,可唔可以釋做:
This thing is worth to do.
如果好o的o既英文可以點講?
Worth係咪一定要跟noun?
Thanks
2007-03-15 10:01:20 · 1 個解答 · 發問者 煉獄 6 in 社會與文化 ➔ 語言
Worth後面一定要跟名詞，或動名詞，不可跟to infinitive．
你可以說成
This thing is worth doing.
但其實值得做，意思是值得嘗試去做，所以可以說成（而且不用thing）：
This is worth trying就會好得多
2007-03-15 10:31:11 · answer #1 · answered by HaHa 7 · 0⤊ 0⤋