請問
用用你的頭腦
帶有一點損人的意味
譬如說
一質問一些無謂的話
然後我說
用用你的頭腦好嗎
怎麼說阿
2007-03-15 19:06:19 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
the more correct way is to say, "use your head!" you can literally translate the sentence into use your brain, but to be grammatically correct, "use your head" is what we say in the US
2007-03-16 03:53:24 · answer #1 · answered by pomaspitzba271 3 · 0⤊ 0⤋
何不直接講：
Use your brain! or
Please use your brain! or
Why don't you use your brain?
2007-03-15 19:42:12 · answer #2 · answered by inlovewithmeow 1 · 0⤊ 0⤋
Duh!!笨.連這都不知道.
Duh! Everyone knows that there are 365 days in a yeas!
Duh是可愛的slang.
2007-03-15 19:29:37 · answer #3 · answered by a87452525 5 · 0⤊ 0⤋
Please think about it!!
2007-03-15 19:27:11 · answer #4 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋