《尋》時時刻刻(The Hours)英文版【20點】

Question

請問誰知道網路上哪裡可以找到《時時刻刻》The Hours這本書的英文版？作者是Michael Cunningham

Answer 1

這本書有版權，Amazon可購得:
http://www.amazon.com/Hours-Michael-Cunningham/dp/0312305060
這個網頁的書價更便宜:
http://www.bookcloseouts.com/default.asp?N=0&Nty=1&D=the+hours&Ntk=Default&Ntx=mode%2Bmatchallpartial&Dx=mode%2Bmatchallpartial&Ntt=the+hours&submit.x=16&submit.y=12
也可以透過大學圖書館(含館際互借)借看看。

Answer 2

這裡有 The Hours 的電影劇本
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/h/the-hours-script-michael-cunningham.html
Dearest,

I feel certain, that I'm going mad again.

I think we can't go through another of these terrible times

and I shan't recover this time.

I begin to hear voices

and can't concentrate.

So I'm doing what seems the best thing to do.

You have given me the greatest possible happiness.

You have been in every way all that anyone could be.

I know that I'm spoiling your life

and without me you could work

and you will.

I know.

You see I can't even write this properly.


What I want to say is that I owe all the happiness of my life to you.

You have been entirely patient with me

and incredibly good.

Everything is gone for me,

but the certainty of your goodness.

I can't go on spoiling your life any longer.

I don't think two people could have been happier than we have been.

Virignia.

"T H E H O U R S"

Morning, doctor! -Mr. Woolf.

A little worse, I think. -I see.

My thing is to keep her where she is.

Good morning, Leonard.

Good morning, Virginia.

How was your sleep?

Uneventful.

Headaches? - No, no headaches.


Doctor seemed pleased.

It's all from this morning? -Yes.

This young man has submitted his manuscript.

I found three errors of fact

and two spelling maistakes

and I'm not yet on page four.

Had breakfast?

Yes.

Liar.

Virginia,it's not my insistense

but the doctor's.

I'd better send Nelly up with some fruit in the parlour.

Right... lunch then.

Proper lunch, husband and wife sitting down together...