a lingua portuguesa é proveniente do: a-baixo latim, b-latim vulgar, c-baixo latim e latim barbaro, d- n.d.a?

Answer 1

A língua portuguesa tem sua origem no latim vulgar mas não nos devemos esquecer de que nessa época, sec. IX, não era o português que conhecemos hoje. Quando começou a tomar forma o português era algo como o galego-português. É importante se notar que os galegos (principalmente nas regiões rurais da Galiza) falam um idioma que praticamente era o falado na infância do Brasil, com algumas variações claro. Muito da linguagem oral usada no meio rural brasileiro tem tudo a ver com o galego sem castelhanismos que os idosos da Galiza falam a dias de hoje. Infelizmente os brasileiros não conhecem os movimentos de defesa do idioma galego e sua conexão com a lusofonia.

A Galiza (esse é o nome correto e não Galícia) fica na Espanha mas é o berço da língua portuguesa.

Answer 2

Que eu saiba do latim vulgar. E a última flor do lascio inculta e bela!!!

Answer 3

Se não me esqueci das aulas de Latim,a maioria dos vocabulos é do Latim vulgar.
Ainda assim existe a "participação" do Latim culto ou erudito.
Não me lembro é do baixo Latim.
Serviu para algo?

Answer 4

O latim vulgar tem grande importância na formação da língua portuguesa. Já o grego era mais sofisticado. O latim herdado vinha com os colonizadores da Europa, muitos deles homens rudes sob a obediência da elite dos exércitos romanos.

Answer 5

O português, assim como o francês e o espanhol têm origem no "latim castrense" (falado pelos legionários), já o italiano firma-se a partir do "latim popular" (ou vulgar) e o romeno vem do latim com fortes misturas germânicas, por isso "bárbaro".

Answer 6

Latim vulgar.

Answer 7

Latim vulgar que depois se "barbarizou".
Segundo Leite de Vasconcelos, há a considerar na evolução da língua portuguesa três fases: pré-histórica, proto-histórica e histórica.

__ Fase Pré-Histórica: começa com as origens da língua e vai até ao século IX. Entre o século V e o século IX temos o que geralmente se denomina romance lusitânico. Ao longo deste período encontramos somente documentação em Latim Vulgar.

-- Fase Proto-histórica: estende-se do século IX ao século XIII. Nesta fase encontram-se já, nos documentos redigidos em Latim Bárbaro (o Latim dos notários e tabliães da Idade Média), palavras e expressões originárias dos romances locais, entre os quais aquele que dera origem ao Português. Donde se deduz que a língua já era falada, mas não escrita.

-- Fase Histórica: inicia-se no século XII e estende-se até aos nossos dias. Esta fase compreende dois períodos:

1. Período do Português Arcaico: vai do século XII ao século XV.
2. Período do Português Moderno: do século XVI até aos nossos dias.