English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

-un almuerso que incluye entrada plato de fondo postre y refresco
-los pasajes en bus cuestan

2007-03-13 16:00:32 · 7 respuestas · pregunta de xcvbnm 2 en Sociedad y cultura Idiomas

en ingles!! se me olvido ese detalle

2007-03-13 16:04:55 · update #1

7 respuestas

Todos tienen un poco de razón. Te voy a ampliar y te pongo la pronunciación entre paréntesis. Las tildes te indicarán dónde va el acento, pero recordá que la escritura correcta está entre comillas.

A todas las comidas se les llama "meal" (miil). Los nombres de cada una son:

- "Breakfast" (brécfast): desayuno.
- "Brunch" (bronch): combinación de "breakfast" y "lunch": desayuno/almuerzo.
- "Lunch" (lonch): almuerzo.
- "Dinner" (díner): cena.
- "Supper" (sóper): cena ligera / cena tardía.

A las entradas, cuya función es abrir el apetito, se les llama "appetizers" (apetáisers).
Al plato principal se le llama "main course" (méin cors).
Postre: "dessert" (disért).
"Drinks" (drincs) o "refreshments" (rifréshments): Bebidas o refrescos.

La traducción sería:

1. A lunch that includes appetizers, main course, dessert and a drink.
2. Bus tickets cost...

Espero que te sirva.

2007-03-14 16:43:44 · answer #1 · answered by Ella 4 · 0 0

Los platos de un almuerzo o cena se llaman "courses" en general. El plato de entrada es el "starter" y el plato fuerte es el "main course". Los postre son "desserts" y los refrescos son "fizzy drinks" o "drinks".

The bus' tickets cost...

2007-03-14 00:43:13 · answer #2 · answered by carolaina 2 · 1 0

- A lunch that includes entrees, background plate, dessert and soft drink.
- The bus tickets cost.

No estoy seguro de todo el sentido de la oracion porque es muy corta, pero eso fue lo mas certero que pude interpretar...

2007-03-13 23:19:48 · answer #3 · answered by X-Elien 1 · 1 1

Included in this package: lunch (entree and desert) with pop/refreshment/soda (depende de donde la escribes, pop se dice en Canada, refreshment en Inglaterra, y Soda en USA)
*Bus tickets are not included

Saludos!

2007-03-13 23:49:17 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 1

-A Lunch that include, appetizers, bowl, dessert and soda.
-The bus tickets price are

2007-03-13 23:26:02 · answer #5 · answered by Elcubanitoradasa 5 · 0 1

A brunch (que básicamente es breakfast and lunch en una sola palabra!) * Y dices a brunch that includes appetizer (entrada/ aperitivo),entree (plato fuerte),desert (postre) and soda.
How much is the bus ride?
cuando necesites ayuda con el inglés dime, a mí me encanta!

2007-03-13 23:12:22 · answer #6 · answered by la beautiful 2 · 0 1

En Ingles? almuerzo se dice "Lunch" pero este es muy light, lo que tu estas mencionando es mas bien conocido como el "Brunch" que es mas completo, es como un desayuno tardío, después de la hora del desayuno y antes de la del lunch, ese es normalmente en Estados Unidos entre las Once y media y las doce media el brunch es técnicamente entre las 10 y media y las once y media, ya se aguantan después hasta la cena que es como a las cinco y media.
Gracias.

2007-03-13 23:08:26 · answer #7 · answered by Lou 4 · 0 1

fedest.com, questions and answers