No quiero opinión, sólo la traducción. Gracias.
2007-03-13 11:39:39 · 12 risposte · inviata da Muñequita Linda 4 in Società e culture ➔ Lingue
hola chica! la traducción correcta de esta frase q has escrito es:Gli italiani pensano davvero che noi messicane siamo brutte?si quieres otra ayuda yo estoy aquí Besos y abrazos de una chica italiana q ama escribir y hablar el ღespañol ღ Adiós
2007-03-14 08:57:37 · answer #1 · answered by NuBeSiTa90 5 · 2⤊ 0⤋
E' vero che gli italiani pensano che noi messicane siamo brutte?
2007-03-13 21:32:41 · answer #2 · answered by Sbadiglio 4 · 2⤊ 0⤋
Davvero gli italiani pensano che le messicane siano brutte?
2007-03-13 17:04:00 · answer #3 · answered by bobby c 2 · 2⤊ 0⤋
ma veramente gli italiani pensano che noi messicane siamo brutte?
2007-03-13 11:50:08 · answer #4 · answered by figlia della luce 4 · 3⤊ 1⤋
Davvero gli italiani pensano che noi messicane siamo brutte?
2007-03-13 11:48:07 · answer #5 · answered by blueeyes85 3 · 4⤊ 2⤋
veramente gli italiani pensano che noi messicane siamo brutte?
2007-03-14 05:16:37 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
sul serio gli italiani pensano che noi messicane siamo brutte?
2007-03-13 12:03:08 · answer #7 · answered by missdistress 2 · 3⤊ 2⤋
è facile la frase si traduce :"veramente gli italiani pensano che le messicane siano brutte?"
2007-03-13 11:49:13 · answer #8 · answered by uriel 3 · 3⤊ 2⤋
È vero che gli italiani pensano che noi messicane siamo brutte?
(Carajo que absurdidad!)
2007-03-14 06:23:05 · answer #9 · answered by Lukas 3 · 1⤊ 1⤋
Davvero gli italiani pensano che le messicane siano brutte?
2007-03-13 11:47:52 · answer #10 · answered by Anonymous · 2⤊ 2⤋