所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 這裡的人問問題愛用口語還是書面語? 這裡的人問問題愛用口語還是書面語? 還是兩者夾雜? 2007-03-13 13:39:03 · 2 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言 2 個解答 香港大部份人都習慣講廣東話,一般都係用廣東口語比較活潑d生動d啦! 而且把想講的話隨手用口語寫出較為方便,因為把口語轉為書面語的話,似乎需要文字句子重新組織才可以表達出原本的意思呀! 不過需要描述正經的事物便用書面語比較適當,所以很多時都是兩者夾雜了! 咁你覺得我呢個答覆是否滿意呢? 2007-03-13 14:39:02 · answer #1 · answered by man 7 · 0⤊ 0⤋ 一DD啦,但多數都係口語 通常打書面語既係COOPYD百科全書既 2007-03-13 13:44:34 · answer #2 · answered by 野仁﹏ 3 · 0⤊ 0⤋
