El quechua, es uno de los idiomas antiguos que goza de lozania. Actualmente en la sierra de Perù es la lengua madre. Actualmente una gran mayoria de quechua hablantes no son habiles en la "lecto-escritura" de la misma . Estoy consiente que este idioma no es comercial ni mundial y quiza puede que muera como tantos otros...pero tengo tanto amor por el quechua o "runasimi" que quise compartir con ustedes y recoger una una idea por lo menos relacionado al tema.
2007-03-12 12:33:41 · 4 respuestas · pregunta de sol 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
A mí tambien me ha encantado el sonido del Quechua hablado en la Sierra Peruana - sin embargo cuando he intentado ubicar libros para informarme más, he descubierto que cada libro utiliza una forma diferente de representar la lengua por escrito.
Según tengo entendido, ha habido mucha discusión sobre la mejor forma de representar el quechua con el alfabeta latino, que en realidad es poco adecuado para representar todos los sonidos, y la discusión sigue aun. Por eso, existen varias maneras de escribir la misma palabra (Huanca/Wanka), Pisac/Pisac'/Pisaq) e incluso no se ha aclarado a veces si muchos de los vocablos consisten en una palabra o más (runasimi/ runa simi). Algunos sistemas suprimen la "i" y la "u", otros emplean las 5 vocales.
Una situación parecida se presenta con el vasco en España - e incluso hoy día, que se enseña en las escuelas de Euzkalerria siguen existiendo varias formas de escribir la lengua.
2007-03-13 21:17:21 · answer #1 · answered by GrahamH 7 · 0⤊ 0⤋
Si, claro que las tiene, pero como otras lenguas nativas de América se discute si tuvo algun tipo de representación escrita. El quechua de hoy se escribe utilizando el alfabeto latino. Lo poco que yo sé es que se trata de una lengua aglutinante, es decir, que forma sus palabras por añadidura de fonemas.
2007-03-13 00:14:12 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
no hay indicios de que el quechua haya tenido escritura ,motivo por el cual no es considerado un idioma y solo un dialecto...si quieres saber mas preguntaselo a la doctora martha hildebrant
2007-03-13 02:10:19 · answer #3 · answered by luis h 3 · 0⤊ 1⤋
Debe tenerlas, si no idioma no fuera.
2007-03-12 19:41:00 · answer #4 · answered by Irina 6 · 0⤊ 3⤋