Cómo se dice Himno en inglés?
2007-03-11 16:48:27 · 16 respuestas · pregunta de Lucas I 4 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
el traductor de google me da como resultado Hymn. ¿es correcta esta traducción?
2007-03-11 16:49:26 · update #1
busco el critero correcto para buscar el himno de USA en 'Ares'.
2007-03-11 16:58:01 · update #2
Si es Hymn o buscalo en Ares como""The National Anthem""
y cuando lo bajes en ares te va salir con el nombre THE STAR-SPANGLED BANNER asi se llama el Himno de USA
2007-03-11 19:32:54 · answer #1 · answered by Fresita 4 · 0⤊ 0⤋
Si es un himno poético, "hymn".
Si es un himno nacional, "anthem" o "national anthem".
Espero haberte sido menester.
2007-03-12 09:52:15 · answer #2 · answered by Phranciscusmagnus Villavicensis 4 · 1⤊ 1⤋
Anthem le decimos aquí en USA, himn se le dice a los himnos de la iglesia
2007-03-12 01:07:04 · answer #3 · answered by Jersey girl on Florida. 5 · 0⤊ 0⤋
hola. "hymn" se tarduce al español como himno pero se refiere a canciones religiosas (el himno a la alegria o la oda a la alegria) o sea qe se podria traducir tambien como "oda". en cambio si te refieres al himno nacional de un pais se traduciria como "anthem"
el himno nacional de inglaterra = england's national anthem
un abrazo
2007-03-12 00:50:13 · answer #4 · answered by Victor C 2 · 0⤊ 0⤋
hymn o anthem
2007-03-12 00:03:53 · answer #5 · answered by blackrose_18_05 1 · 0⤊ 0⤋
himno nacional, national anthem
2007-03-12 00:01:26 · answer #6 · answered by Marquito el viejo 6 · 0⤊ 0⤋
Hymn,, si es como un himno religioso
o National Athem,,, si es un himno nacional..... bye y suerte..
2007-03-12 00:00:16 · answer #7 · answered by tonnyarizona 7 · 0⤊ 0⤋
Anthem... Hymn... Los dos están bien:D
XOXO!!
2007-03-11 23:53:37 · answer #8 · answered by *uRBaN dReAmEr!* 4 · 0⤊ 0⤋
HYMN ES CORRECTO CON RESPECTO A HIMNO A LA ALEGRIA POR EJEMPLO O HIMNO A LA LIBERTA, PERO SI TE REFIERES A HIMNO NACIONAL SE DICE NATIONAL ANTHEM
2007-03-11 23:50:29 · answer #9 · answered by Miss Murder 6 · 1⤊ 1⤋
la traduccion que te da google es correcta.
2007-03-12 01:13:02 · answer #10 · answered by LEA 3 · 0⤊ 1⤋