I am specialized in doing something...
還是
I specialized in doing something...才對
究竟specialized 要不要加be 動詞呢
字典上的造句沒加be動詞
但是卻在書上看到有be動詞的造句
謝謝回答
2007-03-10 20:43:48 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
那為甚麼有人願意用
I specialized in...
那不就表示他以前專攻
現在不專攻了?
這樣他的專業性形象不就會降低一些?
2007-03-10 22:48:15 · update #1
I am specialized in doing something...
還是 I specialized in doing something...才對-----
specialize in = be specialized in
I specialize in plastic surgery = I am specialized in plastic surgery (我專攻整形)
He specialized in baseball during his college years. = He was specialized in baseball during his college years.(大學時他專攻棒球)
用搜尋引擎來查詢"specialize in" "be specialized in"以為映證，結果兩者用的人都很多．
2007-03-16 00:45:08 補充：
搜尋引擎搜尋結果舉例：
specialize in:
1. We specialize in new and recently coined words. ... Clearly
2. A large percent work with manufacturing companies and specialize in a specific area. ...
2007-03-16 00:45:14 補充：
be specialized in:
1. Computer snooping using InstallRite - Xatrix Security
Some commercial tools exists that are specialized in snooping ...
2. ... the Bahraini Company that is specialized in the Information Technology
2007-03-15 20:33:50 · answer #1 · answered by C L 7 · 0⤊ 0⤋
這兩種寫法都對
但時態卻不同
因此意義也不相同
第一句表的是現在式
其中 specialized 是形容詞 (由 pp 轉化而成)
也就是說
說話者表示那是「目前」所專精的事
第二句 (specialized in) 則為過去式
說話者表示那是「過去已發生的一段經驗或過程」
這樣了改否?
希望以上的解釋您能滿意
2007-03-10 21:01:31 · answer #2 · answered by 情人酷酷掃 3 · 0⤊ 0⤋
上述兩句都對，只是意思不同。
I am specialized in doing something. 我專攻某件事。
specialized---分詞當形容詞: be specialied in sth.
I specialized in doing something. 我以前專攻某件事。
specialized---動詞過去式: to specialize in sth.
2007-03-10 21:00:31 · answer #3 · answered by hillman 6 · 0⤊ 0⤋