2007-03-10 04:34:20 · 5 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture ➔ Lingue
"Franco " è sinonimo di "libero"...quindi: riuscire a fuggire...liberarsi.
2007-03-10 04:38:13 · answer #1 · answered by Caìgo 7 · 0⤊ 0⤋
deriva da porto franco---
luogo immune a giudizi-
2007-03-10 04:41:21 · answer #2 · answered by keinze 7 · 1⤊ 0⤋
...porto franco...non un amico mio, libero da dazi..in questo caso, cmq libero in genere...quindi farla franca= riuscire a sfuggire, scampare un pericolo...
2007-03-10 04:40:13 · answer #3 · answered by damina 4 · 1⤊ 0⤋
La fanno franca : farla franca. Evitare le conseguenze di un’azione sbagliata.Ti faccio un esempio:
Non pago il biglietto dell’autobus; il controllore non controlla. per questa volta la faccio franca. Ciao
2007-03-10 05:40:56 · answer #4 · answered by lella 6 · 0⤊ 0⤋
chissà chi era franca aaaahhhh!!!
2007-03-10 04:44:30 · answer #5 · answered by very 2 · 0⤊ 1⤋