"Dô" em vez de "dou", "Vô" em vez de "vou", "Jogá" em vez de "jogar", etc, etc, etc...
2007-03-09 03:46:10 · 17 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Desculpem, ignorem o "não" da pergunta.
O correto é "por que falamos...?"
2007-03-09 03:47:52 · update #1
pq o povo brasileiro tem a tendencia a diminuir as palavras, exemplo:
cinema
cine
e tinha um nome grandao antes...rss
2007-03-09 03:54:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
como bom entendedor da língua portuguesa me sinto ate chocado com uma pergunta dessas , já imaginou que som horrível para os ouvidos as pronuncias erradas que você destacou , pelo visto , você não gosta de estudar .
2007-03-13 08:24:57 · answer #2 · answered by jogador p 1 · 0⤊ 0⤋
Existe uma tendência na língua portuguesa falada no Brasil em "engolir" as desinências verbais, principalmente as do pretérito perfeito e as do infinitivo. É pura preguiça lingüística, acredite.
2007-03-13 07:14:18 · answer #3 · answered by elisamakai 5 · 0⤊ 0⤋
O SOM DA PALAVRA E A PALAVRA ESCRITA,
Não sou lingüista, mas penso que seria um saco falar o português culto, vamos deixar nosso idioma ir para onde possa ir...
2007-03-12 23:30:20 · answer #4 · answered by chicobellaincomoda 3 · 0⤊ 0⤋
Porque o correto é comprou, comprar, de acordo com as regras da língua brasileira.
2007-03-12 04:42:36 · answer #5 · answered by Our Life 5 · 0⤊ 0⤋
Em nenhuma língua do mundo se fala exatamente como se escreve, porque a pronúncia vai se modificando com o tempo, enquanto que a grafia demora mais a sofrer modificações. Então surge esse descompasso. As pessoas devem falar naturalmente, sem se preocupar com essas diferenças.
2007-03-10 22:05:31 · answer #6 · answered by Falco 7 · 0⤊ 0⤋
Na verdade, esse é um dos fenômenos lingüísticos bem interessantes, dentre outros mais. E ao contrario do que muitos dizem, isso não é uma característica da língua brasileira, e muito menos porque o povo é burro.
Esse fenômeno chama-se assimilação. Que se deve redução das vogais e a diminuição do arredondamento da boca para agilizar a fala. Essa sempre foi a tendência da língua independente de qual seja.
Com o tempo, essas alterações lingüísticas vão se tornando dicionarizadas e sendo incluídas na gramática normativa. Assim como aconteceu com a palavra "Vossa mercê" que virou "Vos missê" e agora virou "você" e aos poucos está se transformando em "cê". Exemplo: "Cê vai lá?"
2007-03-10 08:53:11 · answer #7 · answered by Sidnei R 2 · 0⤊ 0⤋
porque falamos portugues do brasil!
2007-03-09 23:36:28 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Simplesmente pq o português do Brasil tem essa tendência de omitir algumas semi-vogais... e esses r's do infinitivo tb
Não tem nada demais
(Apesar do q uma característica do português é justamente a aparição desses ditongos)
Não tem nada a ver com ignorância (talvez até tivesse alguns séculos atrás)
E não tem nada a ver com erros de concordância do tipo "nós vai", são coisas totalmente diferentes
it's evolution baby
2007-03-09 15:05:19 · answer #9 · answered by pleier2000 1 · 0⤊ 0⤋
Seguindo esta sua linha de raciocínio. Por que a gente não fala Jega em vez de cama. Pois vejo algo em comum entre a cama e uma jega/Jeque, ambos suportam pessoas em cima por horas.
Então vamos chegar na loja e pedir em vez de: Eu quero uma cama, poderíamos falar:
"Me da uma jega", que tal...
Pelo amor Tomas C
2007-03-09 12:12:22 · answer #10 · answered by Spieler 2 · 0⤊ 0⤋
Porque a língua portuguesa é correta e o nosso povo não é composto apenas por curintianos e analfabetos...
2007-03-09 12:02:21 · answer #11 · answered by CADU PIRILLO 4 · 0⤊ 0⤋