English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

12 respostas

20 de Julho

9:27 a.m.- Aldrim entra no módulo lunar e começa a ligar a espaçonave. Cerca de uma hora mais tarde, Armstrong entra no ML e juntos eles prosseguem verificando os sistemas e liberando as pernas de pouso.

1:46 p.m.- A nave de pouso é separada do módulo de comando, no qual Collins continua orbitando a Lua.

2:12 p.m.- Collins dispara os foguetes da nave e se move a cerca de duas milhas de distância.

3:08 p.m.- Armstrong e Aldrin, voando com os pés e a face para baixo, disparam os motores de decida pela primeira vez.

3:47 p.m.- Collins, saindo com o módulo de detrás da Lua (ele está dando uma volta na Lua a cada duas horas), relata para a Terra que o módulo de pouso está em seu caminho para baixo em direção à superfície lunar. É a primeira mensagem que o Controle da Missão ouve sobre a ação. "Everything's going just swimmingly. Beautiful!" ("Está tudo correndo muito bem. Maravilhoso!") relata Collins.

4:05 p.m.- Armstrong diminui a força do motor para desacelerar o ML antes de pousar na superfície lunar. O pouso não é fácil. O local que eles estão se aproximando está quatro milhas longe do alvo, na borda sudoeste do Mar da Tranqulidade. Percebendo que eles estão se aproximando de uma cratera com o tamanho de um campo de futebol e coberta com grandes rochas, Armstrong assume o comando manual e desvia a nave para um ponto mais plano. Seu batimento cardíaco passa dos 77 batimentos (normal) para 156.

Enquanto Armstrong navega o módulo de pouso, Aldrim vai informando as leituras de altitude: "Seven hundred and fifty feet, coming down at 23 degrees . . . 700 feet, 21 down . . . 400 feet, down at nine . . . Got the shadow out there . . . 75 feet, things looking good . . . Lights on . . . Picking up some dust. . . 30 feet, 2 1/2 down . . . Faint shadow . . . Four forward. Four forward, drifting to the right a little . . . Contact light. Okay, engine stop." ("750 pés, descendo a 23 graus... 700 pés, 21 de descida, 400 pés, descendo em 9... Estou vendo a sombra... 75 pés, parece tudo bem... Luzes ligadas... Levantando algum pó... 30 pés, 2 e meio de descida... Sombra fraca... 4 avante, desviando um pouco para a direita... Luz de contato. OK, desligando o motor").

Quando os detectores de 68 polegadas em baixo de três das hastes de apoio tocam o solo, ligando uma luz no painel, Armstrong desliga o motor do Módulo.

4:18 p.m.- A nave pousa com um balanço bem parecido com o de um jato aterrissando. Está em um ângulo de não mais que quatro ou cinco graus no lado direito da Lua, como ela é vista da Terra. Armstrong imediatamente envia uma mensagem para o Controle da Missão: "The Eagle has landed." ("A Águia Pousou" - Águia era o nome do Módulo Lunar).

Aldrin, olhando pela janela do ML, relata: "We'll get to the details around here, but it looks like a collection of just about every variety of shapes, angularities and granularities, every variety of rock you could find. The colors vary pretty much depending on how you're looking.... There doesn't appear to be much of a general color at all; however, it looks as though some of the rocks and boulders, of which there are quite a few in the near area . . . are going to have some interesting colors to them."

("Vamos ver os detalhes em torno, mas parece uma coleção de todas as formas, ângulos e granulosidades, toda variedade de rochas que você pode encontrar. As cores variam muito dependendo de como você olha... Não parece tr uma cor geral; entretanto, parece que algumas destas rochas e massas de rocha que tem aqui na área... tem algumas cores interessantes").

Alguns momentos mais tarde ele fala estar vendo inúmeras crateras, algumas delas com 100 pés de diâmetro, mas o maior número somente um ou dois pés de diâmetro. Ele vê algumas elevações com 20 ou 30 pés de altura, blocos de dois pés com cantos vivos, e um monte a meia milha ou uma milha distante.

Finalmente, ao descrever a superfície, Aldrim diz: "It's pretty much without color. It's gray and it's a very white chalky gray, as you look into the zero phase line, and it's considerably darker gray, more like ashen gray as you look up 9O degrees to the Sun. Some of the surface rocks close in here that have been fractured or disturbed by the rocket engine are coated with this light gray on the outside but when they've been broken they display a dark, very dark gray interior, and it looks like it could be country basalt."

("É praticamente sem cor. É cinza e um cinza bastante branco, conforme você olha na linha de fase zero, e é um cinza consideravelmente escuro, mais como uma cinza escura, conforme você olha até 90 graus do Sol. Algumas das rochas da superfície próximas que foram fraturadas ou movimentadas pelos foguetes estão cobertas com este cinza claro mas onde estão quebradas elas mostram um interior escuro, bem escuro, e parece com solo basáltico")

A primeira tarefa depois do pouso é a preparação da nave para o lançamento, para que tudo esteja pronto para retornar para o encontro com o módulo de comando em órbita acima deles.

6:00 p.m.- Com tudo em ordem, Armstrong envia uma mensagem de rádio avisando que estão planejando começar a EVA (Atividade Extra Veicular, na sigla em inglês) mais cedo do que o planejado, às 9:00 p.m. EDT. O Controle da Missão responde: "We will support you anytime." ("Daremos apoio quando quiserem")

10:39 p.m.- Mais tarde do que o proposto às 6:00 pm, mas mais de cinco horas antes do ronograma original, Armstrong abre a porta do LM e passa pela abertura. É um processo lento. Preso em seus ombros está um sistema de suporte à vida e comunicações que pesa 84 libras na Terra, 14 na Lua, com provisões para pressurização, oxigênio necessário e remoção do dióxido de carbono.

Armstrong desce lentamente a escada de 10 pés, nove degraus. Ao atingir o segundo degrau, ele puxa um "D-ring", que está ao alcance do braço, liberando uma câmera de televisão, montada no ML, que irá fimá-lo para a Terra à medida que avança a partir daquele ponto.

Ele desce a escada e para no último degrau. "I'm at the foot of the ladder," ("Estou no pé da escada") ele relata. "The LM footpads are only depressed in the surface about one or two inches. . . the surface appears to be very, very finegrained, as you get close to it, it's almost like a powder." ("Os apoios do ML estão afundados na superfície cerca de uma ou duas polegadas... a superfícei parece muito, muito polvilhada, conforme você se aproxima, ela parece como um talco.")

10:56 p.m.- Armstrong coloca seu pé esquerdo na Lua. É a primeira vez na história que um homem coloca o pé em algo que não existia ou não se originou na Terra.

"That's one small step for a man, one giant leap for mankind," ("Este é um pequeno passo para um homem, um salto gigantesco para a humanidade"), fala Armstrong ao rádio. Aldrin está tirando fotos de dentro do módulo lunar.

A primeira marca feita pelo peso do homem na Lua é a de uma bota lunar, que se parece com uma galocha grandona.

2007-03-09 00:58:04 · answer #1 · answered by Sr Americo 7 · 2 0

Colocou um pé
E depois o outro

2007-03-10 13:51:03 · answer #2 · answered by OFF 4 · 0 0

Pousar o módulo e descer da nave.

2007-03-10 06:50:30 · answer #3 · answered by MimaBarbie 4 · 0 0

Desceu da nave...

2007-03-09 08:13:54 · answer #4 · answered by Xan 7 · 0 0

dizer a frase:

Estamos no mundo da lua

2007-03-10 13:08:23 · answer #5 · answered by 00Cyss 3 · 0 1

Constatar cientificamente que a lua não era feita de queijo e que não tinha nenhum São Jorge, nem um dragão nela!

2007-03-09 21:49:23 · answer #6 · answered by Mick 5 · 0 1

Nada, pois ele nao foi. E não é palhaçada. Duvida? Entre e veja:

www.afarsadoseculo.com.br

2007-03-09 17:06:21 · answer #7 · answered by Mateus Viegas 2 · 0 2

O homem nunca chegou a Lua.
A menos que voce acredita em ficção criada em Holywood.
Aquilo foi americanice pra enganar o mundo!!!!

2007-03-09 16:07:19 · answer #8 · answered by navenaz 7 · 0 2

Procurou ter certeza se a farsa estava dando certo.

2007-03-09 13:34:38 · answer #9 · answered by Z@ngao 5 · 0 2

Não sei. Eu não estava lá!

2007-03-09 12:21:53 · answer #10 · answered by Jedi 2 · 0 2

fedest.com, questions and answers