想問一問「地踎」的意思...
thx
2007-03-09 18:42:58 · 5 個解答 · 發問者 WaI 2 in 社會與文化 ➔ 語言
以前有句話叫"踎墩"
"踎"是方言字造字，本身並沒有同音字; "踎"是蹲的意思。而"墩"是岸邊供船貨卸貨的地方。而"踎墩"二字是指失業的搬運苦力，蹲在碼頭卸貨的地方等工作，後來引申為失業的意思。
而"地踎"則是由踎墩一詞演變而成，泛指無業流氓，不務正業，踎在某一地方作威作福，亦稱"陀地。
2007-03-09 19:44:21 · answer #1 · answered by Pauline 7 · 1⤊ 0⤋
「地踎」的意思:市井,低下,低级,低層次.低等级.
「地踎」流氓=市井流氓
「地踎」茶樓=低级茶樓
2007-03-10 03:37:46 · answer #2 · answered by 山 5 · 1⤊ 0⤋
同流氓一類。
2007-03-09 18:47:52 · answer #3 · answered by kelman 7 · 0⤊ 0⤋
簡單說是現在的[陀地]流氓
2007-03-09 18:46:40 · answer #4 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
「地踎」= 市井流氓
2007-03-09 18:45:15 · answer #5 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋