quiero estar seguro si se dice:
je fais des études au francais o je prends un cours de francais
porque definitivamente no creo que se diga j'étude un cours de francais, llevo algún tiempo estudiando francés, y no me había preguntado eso
2007-03-08 06:19:30 · 7 respuestas · pregunta de Jesús S 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Se dice "je prends des cours de français" o "je prends des cours de français langue étrangère".
salut!
2007-03-08 07:34:45 · answer #1 · answered by evenushalomalejjem 4 · 0⤊ 0⤋
Je fais des études de français.
Puedes también decir "je poursuis des études de français" o simplemente "Je suis étudiant(e) EN français" (NO se puede decir "étudiant DE français") o mismo "je prends des cours de français".
Una observación: el verbo "étudier" NO se conjuga "j'étude", sino "j'étudie" ( J'étudie français ). El infinitivo no es "étuder", sino "étudier", con una i.
2007-03-08 14:39:58 · answer #2 · answered by Alyson Vilela 6 · 1⤊ 0⤋
la mejor manera de decirlo es: je suis des cours de francais
je prends des cours de francais,
o j'etudie le francais
2007-03-11 10:15:35 · answer #3 · answered by nat_tiph 1 · 0⤊ 0⤋
je fais des études de francais...
la traducción directa de lo que escribiste en español sería más bien: je suis en train d'etudier une étage de francais.
2007-03-08 17:31:06 · answer #4 · answered by **Lili** 2 · 0⤊ 0⤋
Le plus commun est ... <
Bonne chance et a bien tot!!
2007-03-08 16:35:31 · answer #5 · answered by Bodhidharma 4 · 0⤊ 0⤋
Aunque la primera opción que escribió es válida, yo lo diría: "Je suis étudiant(e) de français."
2007-03-08 14:28:18 · answer #6 · answered by lo-que-medio-sé 2 · 0⤊ 0⤋
je fais des etudes du francais como q me suena a mi.
porq no puede ser je suis etudier du francais verdad?
pues suerte con eso, yo apenas estoy en frances 2, pero si tiene alguna pregunta de ingles, dejame sabes, estudio en estados unidos
2007-03-08 14:26:07 · answer #7 · answered by LiL_Jesse 2 · 0⤊ 2⤋