有糧出想唔撈

Question

想寫個e-mail俾老細,用英文寫出以下內容，想寫得formal少少：已經過左出糧日七天了，但仲未收到消息幾時會出糧，令我冇法在公司繼續工作，所以由明天起我將不會再到公司上班，以及我的二月份薪金及三月份七天薪金我會轉交勞工處代為追討。

Answer 1

Dear Sir (Mr. XXX),

Since the last month wages have been overdue for 7 days and that I have no idea when the payment will be made, I am forced to terminate my employment with your company. So I will stop showing up tomorrow. As for the outstanding wages for February and the 7 days in March, I will ask the Labour Department to recover them on my behalf, if necessary.

Thank you very much for your attention.

Answer 2

To whom who may concern,
Because of the recent delayed payment of my regular salary from the company,
I am under extreme hardship financially. I would like the company to response to my request of unpaid salaries .
I decided not to provide service to my current position until there is a response from the management team of the company.
I already reported the situation to the labor department and related officials.
Sincerely Yours,
xxxxxxxxxx