井字中間有一點要唸什麼音...是唸ㄉㄨㄥˋ還是ㄉㄨㄥ還是ㄉㄡˋ或者有別的唸法........
2007-03-07 16:07:48 · 16 個解答 · 發問者 博民 2 in 社會與文化 ➔ 語言
在知識的--【 丼 】這個字的注音和解釋如下：
（１）ㄉㄢˇ ：投物入井的聲音。
（２）ㄐㄧㄥˇ ：「井」之異體。為汲水而挖掘的深洞。像井的坑洞。
（３）ㄉㄨㄥˋ：「大碗蓋飯」的日文譯音，非標準的中文發音。
※補充說明：市面上日式食品有「丼」者，很多人都說是唸成「ㄉㄨㄥˋ」
，其實是由於「丼」（大碗蓋飯）的日文發音為「どんぶり」
（Don-Bu-Ri），然後店員取其第一音作為發音，但其實這是
很不正確的，因為日文「丼」還有兩個發音，一個是「せい」
（Sei），而另一個是「しょう」（Shyou），都是跟「井」的
日文發音一樣，所以照理說，大碗蓋飯的「丼」應該是要唸成
「 ㄐㄧㄥˇ 」才是，不能因為店員這樣說「ㄉㄨㄥˋ」，然後
就以此自創發音，並且人云亦云，但其實這樣是不太可取的！
2007-03-07 16:10:32 · answer #1 · answered by Mandy 1 · 0⤊ 0⤋
膽或井這兩種發音而已。凍是大家混用日文音。
2007-03-16 20:05:01 · answer #2 · answered by g863210 7 · 0⤊ 0⤋
因該是ㄐ一ㄥˇ或是ㄉㄢˇ
哈哈 ~ 厲害ㄅ
2007-03-07 21:30:15 補充：
樓上ㄉ~應該是ㄐ一ㄥˇ唷 不是ㄣ
2007-03-07 16:29:24 · answer #3 · answered by 翔 1 · 0⤊ 0⤋
http://blog.sina.com.tw/rayi/article.php?pbgid=1894&entryid=16490
這有答案 可是不給複製
所以我只好給你網址
想看解答
快按按吧
ㄐㄧㄣˇ 或 ㄉㄢˇ
沒人猜對 很可惜唷！
2007-03-07 16:23:14 · answer #4 · answered by 紅豆布丁 2 · 0⤊ 0⤋
我問朋友的，石頭進水裡就會ㄉㄨㄥˋ一聲所以這個字
(丼)唸ㄉㄨㄥˋ
2007-03-07 16:16:53 · answer #5 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
個人認為唸ㄉㄨㄥˋ嗎?但是我打新注音他是(ㄐㄧㄥˇ)丼耶??不過我查網路異體字字典http://140.111.1.40/yitic/frc/frc00019.htm是唸
(ㄉㄢˇ)，參考看看囉!!
2007-03-07 16:16:43 · answer #6 · answered by 想飛 1 · 0⤊ 0⤋
丼
ㄐ一ㄥˇ
ㄉㄢˇ
我是用注音打字的
每次遇到不知道怎摩唸的字時
微軟新注音在工具選單中有個"輸入法整合器"
可以用滑鼠將字"寫"出來,若微軟新注音有這個字
在將滑鼠移到這個字旁邊,就會顯示出注音
這個方法不錯喔!
2007-03-07 16:14:08 · answer #7 · answered by 小孟 3 · 0⤊ 0⤋
正確答案:
它滴注音是念:(ㄉㄨㄥˋ)!!!
例:
(ㄉㄨㄥˋ)飯
2007-03-07 16:13:47 · answer #8 · answered by chiaochiao 1 · 0⤊ 0⤋
丼
是這個字嗎
這個字唸ㄉㄢˇ
或是ㄐㄧㄥˇ
以後有不會的字可以用手寫輸入法找
2007-03-07 16:13:01 · answer #9 · answered by 乂邦 1 · 0⤊ 0⤋
念ㄉㄨㄥˋ
念ㄉㄨㄥˋ
念ㄉㄨㄥˋ
我有學過唷 老師教的 是日本的一種飯類 通常是大碗公
上面擺上滿滿的料
2007-03-07 16:12:52 · answer #10 · answered by Chris 1 · 0⤊ 0⤋