2007-03-06 07:03:52 · 15 respuestas · pregunta de Black Dolphin 6 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Las cosas como son!!!
O "Ya dime la neta"
2007-03-06 07:07:11 · answer #1 · answered by Coronado 55 3 · 1⤊ 0⤋
cuando alguien te dice: dimelo pero al chile, es sin rodeos y al grano
2007-03-06 15:25:07 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
HABLARSE NETO
2007-03-06 15:19:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Al chile pinto y descarado te puedo decir que es la neta del planta, que es lo mismo que afirmar que en realidad las cosas son de esa manera, sin mentir.
Saludos!
2007-03-06 15:14:11 · answer #4 · answered by Francisco D 6 · 1⤊ 0⤋
decir la pura verdad osea la puara neta,ser sincero
2007-03-06 15:12:13 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Al aventón, sin cuidado
2007-03-06 15:12:10 · answer #6 · answered by soy_kriistiina 4 · 1⤊ 0⤋
Te has fijado en las reacciones que se tienen al comer chile verdad? te salen hasta los mocos!! bueno.. es lo mismo... hablar "al chile" significa decir todo, sin tanta vuelta, directo al grano. Un saludo!★
2007-03-06 15:11:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
decir las cosas tal cual son!!!!! ....sin mucho preámbulos!!!!! decir lo que es sin rodeos!!!!!
2007-03-06 15:10:07 · answer #8 · answered by catrachaeyes 1 · 1⤊ 0⤋
que las cosas son "tal y como son" o sease la neta, verdad, lo acertado en si yo creo que es referencia a lo que es verdadero al decirte dimelo al chile es como decirte "dime las cosas como son" sin mentiras engaños, puras verdades.
2007-03-06 15:07:52 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Al grano, al punto, sin tapujos, sin rodeos, etc.
2007-03-06 15:07:51 · answer #10 · answered by Mexicanisch 2 · 1⤊ 0⤋
significa hacer algo al aventón, sin fijarse, sin cuidado, sin planearlas
2007-03-06 15:07:15 · answer #11 · answered by aragorn702003 5 · 1⤊ 0⤋