English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問  英文你們一開始都會經過  死背單字的過程嗎?   還是怎樣  我都是死背  覺得好困難  你們呢  是死背嗎?  拜託告訴我   謝謝

2007-03-04 14:19:34 · 11 個解答 · 發問者 Vc卡特 1 in 社會與文化 語言

雖然我有的KK音標 不太熟 唸起來有時候會跟 正確的答案不太一樣耶 那KK音標和自然發音 有甚麼差別嗎 可以幫我一樣嗎?   謝謝~

2007-03-07 07:59:16 · update #1

11 個解答

背單字一定要結合字音,這樣比較容易記憶,而且背多了慢慢會整理出一些自然發音的規則,偶而碰到生字但手邊沒字典時,也可猜個大概,不過事後一定要查字典確認。另外,英文單字是多音節的,唸一個有五個音節的字,就像唸中文有五個字的詞,不過要正確的把這個英文字唸出來,必須依據 KK 音標的分音節及音程的規則,而不像中文只要把五個字依序唸出來就可以了。

學完KK音標到能夠自行把生字拼讀出來,中間還必須瞭解分音節和音程的規則。分音節的方法如下:1. 先在所有的母音音標下劃一橫線,有幾個母音就分成幾個音節。2. 將每一個母音和它前面之子音劃線連在一起。3. 第一個母音前所有的子音分在第一個音節。4. 最後一個母音後所有的子音分在最後一個音節。5. 剩下還沒劃分入音節的子音,由後向前,把每個子音和其後的音節一起唸,倘若聽不到這個子音的聲音,表示兩者是連音,必須分在同一音節;若聽到這個子音的聲音表示不是連音,則這個子音分給前面的音節。6. 重(次重)音符號通常出現在音節之間。
分完音節要想把這個字唸出來,則必須依照音程的規則:音程是一個單字聲音歷經之高低音調,並藉音程圖表示。音程圖像一個三格的長方形,請由上而下分別寫入3(高音)、2(中音)、1(低音),然後依下面的規則把每個音節放入音程圖中,再依音程圖把字唸出。現在提供你音程的規則:1. 重音節置於3,唸高音。 2. 重音節前之音節置於2,唸中音。 3. 重音節後之音節置於1,唸低音。 4. 重音節後如無音節,則該音節之母音同時置於3、2、1,唸降音。 5. 遇次重音節,將該音節提高至3、2之間,唸次高音。
說明:高音就是中文的一聲(中音比高音低,低音比中音再低,唸時三者音是平而沒有起伏的),降音就是中文的四聲。中文的二聲在英文單字中不會出現,但二聲音會出現在 yes/no 問句的句尾,當句尾是單音節字時,須將該音節之母音同時置於2、3,唸升音(即二聲)。
推薦第一個字音及語調學習網站,這個網站不但可以選擇要聽美國音 (US English) 或英國音 (UK English) 或阿、比、荷、法、德、義、挪、波、葡、希、瑞等其他語言、男生音 (male) 或女生音 (Female),還可以選擇發話速度 (Very slow, Slow, Normal, Fast, Very fast),只要把單字或句子打入右側大方格中,再按下 Say it 即可聽到真人發音:
http://demo.acapela-group.com/
推薦第二個字音及語調學習網站,第一步先選擇美國音 (US English) 或英國音 (UK English)、男生音或女生音皆有,另外還可選法語、德語及西語;再把單字或句子打入空格中,按下 Speak 即可聽到真人發音,或按 Download 下載:
http://www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php

2007-03-10 08:27:01 · answer #1 · answered by KK達人 7 · 0 0

1. KK音標
發音標準除了可以虎爛別人你的英文程度很好外
真正重要的是 你的聽力才會好
最佳範例
http://www.youtube.com/watch?v=qkZxS1g3tj4

更如同前面幾位大大所說的,英文靠聽的比看的還要更快記憶
因此先回答你第二個問題,單字要好背,音標一定要標準

首先,會有聽到的音,和看到的KK音標的音不同很有可能是
(1) 你KK音標的音唸錯了
如果你的 [e] [E] [蝴蝶音] 這三個音都唸成 [ㄟ]
香蕉 唸成 [ㄅㄜ吶吶]
那沒什麼好考慮了,快點來重學一下最標準的KK音標吧

(2) 變音, 連音 , 消音
尤其是美國口音,常常為了方便快速演講,因此他們有這三大發音偷懶規則
  i) 連音  EX: it is easy 這三個字可以一口氣唸完
  ii) 消音  EX: moun (t) ain 中間的T居然可以不發音
    http://www.youtube.com/watch?v=_ICY4Dlk-5Y 
    奧斯卡頒獎典禮:前面不到十秒就講了『貓恩』,居然沒有T耶!!
  iii) 變音  EX: market 中間的的 [k] 居然發成 [g]



2. 聽力 口說
單字聽錯還不打緊,你不懂以上三大規則
你根本就聽不到外國人『正常』講話速度時他們講些什麼東西
只會覺得明明講話速度不算快卻都黏黏的,還要含兩顆滷蛋
甚至最慘的是連音後,你還以為聽到的是別的單字哩

最簡單的例子就是隨便拿一首流行歌曲,越慢歌越好
在拿著歌詞一一對照聲音,絕對和你唱出來的是兩碼子是

進一步,開始使用三大規則了以後,你的口說才有辦法變快
不然你一個字一個字念,英文再好,不要說RAP
就連講話快一點都很難辦得到



3. 單字
任何語文中最枯燥乏味的就是背單字這個部份了
但是語文要好,別無他法,就是熬過去
不過我們還是可以找一些方法來幫助背誦的技巧

首先,如果你不是要拼托福這類單字取勝的考試的話
那就盡量不要抱著單字本一直苦背,這樣子很容易記得快也忘得快
可以下比較多功夫在其他方面,EX: 文法 & 閱讀

(1)『單字靠句子,句子靠文章』
背單字最扎實的方式還是得從閱讀中吸取,相處久了自然就和他混熟了
尤其人類的記憶蠻靠分類的
可能單獨的單字很難背(A,B,C三個單字各自都難背)
可是放在文章裡面,當A, B, C 三個字湊在一起的時候
ㄟ~你就大概知道他的意思了,也可以觸類旁通
(當記得A,B忘記C,三個擺在一起又記起來了)<====會不會講得太饒舌ㄚ~囧

當然還是有超長的單字or 八字相剋的單字怎樣就是背不起來

(2) 『字根, 字首』
去買一本字根字首的字典 (推薦 許真章 老師)
不是拿到字典就從第一頁就開始猛背,這樣也是無效的

一遇到八字不合的單字,可以先查字根, 字首
拆解成較小的單位,一一破解,自然就『比較容易』背誦
只是比較容易而已,基本上還是得背,因此太短的單字還是直接背比較快吧

(3) 用聽的背單字
如果你要背的單字是有純正口音的MP3 or CD 可以聽的話
那就直接用聽的背單字

因為你懂得『正確的』KK音標和字母的關係後
自然就比較容易猜得出單字大概怎麼拼
加上你的一點記憶,就比較容易拼對整個單字
(SO一開始KK音標正確性的基礎就更重要了)

如果沒有CD可以聽的話,因為你已經學會了正確的發音
因此可以自己錄音,一次中文,兩次英文
聽到第一聲中文,如果你已經背起來,你可以立即回想起英文發音,跟著念
如果還沒背起來,也可以在聽到第一聲英文回想起來,跟著唸第二次



Finally
最重要的是,找到一份最正確KK音標正音教材
(美國人不一定就純正,正如同我們教外國人中文,也需要上中文正音班)
我雖然沒看過太多教材,不過就連電視上教的名師也常常教得
(1) 不夠正確
(2) 講得太複雜

強烈推薦『趙御荃 – 說出好聽力』

講得很深入&很道地,而且用很簡單的方式教學
深入到英文研究所的程度,卻一點就通
絕對非廣告(一本才一百多,就當作被騙吧)
重點是,書很薄,輕鬆唸完就擁有一口純正英文外
還有開天耳的感覺唷
當然如果你去上她的聽力專班效果會更好
(避免廣告, google找一下就看到了唷)

Anyway,英文要好還是需要 Study Hard
加油

2007-03-14 13:15:27 補充:
對了, 因為英文各地口音會有所差異
光是美國白人(還不算黑人口音)就大概有東, 西&中部(或許南部應該也算進去)
加上各國語言的影響 EX: 西語, 法文 or 義大利文
(西方語系都是拼音語系,很容易互相影響)
總之有各種不同的原因啦
(我記得趙御荃書中都有解釋)

因此很可能你學『正統美式』英文時
會聽到很多外國人講出來的音和你學的不一樣
並不用驚訝,因為~ 通通對

就像台語的香腸
北部叫『灌強』
中部叫『煙強』
南部叫『煙前』
哪一個音才是正確的,都對,而且懂台語的都聽得懂

2007-03-14 07:43:15 · answer #2 · answered by Wolf 2 · 0 0

試試這個網站 http://www.selfdoctor.com.tw , 輸入單字可以幫你分解字首字根字尾,另外還收錄西洋名人名言當例句,同時有學測試題可供線上測驗及單字力檢定. .

2007-03-12 08:54:44 · answer #3 · answered by Wen 7 · 0 0

單字 不能死背

單字死背的話 只是暫時性記憶 過幾天 你就忘了

這樣你也很痛苦



我之前跟你一樣 單字都弄死背的

但是 現在不同了 我懂得如何背單自

KK音標 一定要會 最好熟練一點

通常 英文課本上 單字 後面 會加上一牌KK音標

就是讓我們可以簡單發音的

你也可以去請教英文老師壓

絕對不要向 APPLE APPLE APPLE 這樣填鴨的背

那樣沒有效果的

英文要好 被單字是一定要的 要把單自背好 發音很重要

有的 如果你APPLE 被起來了 可能也不知道要怎麼念呢

還有阿 像是AU AR ER OR 什麼的 一大堆

兩個字再依起 就發一種音  像是Easter

ea 發 易的音 s發 思的音  t發 特的音 er 發 兒的音

易思特ㄦ ====> Easter

我這樣講 你可能還不太懂

被單自前 最好先知道他發什麼音 這樣比較好備

小弟要講的就這些啦 小弟以前也是英文白吃= =

有什麼問題的話 可以請教我 

我的MSN:boa40411@hotmail.com

2007-03-10 13:24:57 · answer #4 · answered by ? 1 · 0 0

我一開始比較幸運被我媽叫去補習班補習,所以我都是用k.k音標來背的,當然有時候老師也會影印一些單字讓你背,但是影印的那張紙都沒有k.k音標,害我第一次用死背的,真的很難背的起來,因為我已經習慣用k.k音標背單字了,很難改過來,雖然很難背,可是我也背起來了。


如果你會用k.k音標背單字的畫會比較好喔!!!你可以從現在學起唷~~(我是說你不會k.k音標的話啦!!)

2007-03-04 15:00:26 · answer #5 · answered by Lily  3 · 0 0

┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。

我背單字其實覺得沒有很難,不是死背,我剛開始學英文,是學自然發音法,不是KK音標,學自然發音法讓我的英文一直以來都很好,只要會唸單字,幾乎都會拼,剛開始就學KK音標的人,通常最後英文都是他的死穴,下面提供我的方法:

背單字:背單字不是死背
   *了解單字怎麼唸,連單字怎麼唸都不會,考聽力的時 
    候,當然也不知道他在唸什麼單字阿
   *從單字的發音來背,你可以把單字拆解
例如:compulsory(adj.)必須做的、義務的、必修的
   像這個單字,要怎麼背呢?
   
   首先你可以把單字,拆解為com-pul-sory,
   這個字分為三個音節,因此你懂得怎麼唸,就會拼了

   你還可以從字根自首來背單字,
   這個單字的動詞型態是compel,
   像這個字就可以拆成
   com:一起、共同、全部  pel:推
   全部一起推,不就是必須做嗎~
   你懂得字根自首,就可以推出其他類似的單字意思
   市面上也有很多英文單字書,敎你拆解字根自首
   也有許多補習班是敎你拆單字的字根自首,
   像我是在(菁英)就讀英文的

   *從你學的單字,延伸至背它的用法
    例如這個字要加的介係詞是什麼,常搭配的片語有哪些
   *最後,如果想那高分,就多背它的補充的單字
    例如這個單字常見的:compulsory education義務教育
   *從例句了解單字的用法及意思,有些單字的中文意思,
    無法完全詮釋單字,甚至相同中文的單字有很多
例如:In Australian high schools, the only compulsory final-year subject is English.澳洲高三生唯一必修科目是英文

┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。

下面這是我以前在知識+回答別人讀英文和其他科目的方法,前兩個都被選為最佳解答,後面兩個還在發問中,你可以參考看看

(1)請問如何在二月底前學好英文??(20點)
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507010805581

(2)求讀書方法??
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007010807401

(3)如何閱讀英文雜誌能對學習文法有幫助?(10點)=>目前發問中,我是第二個回答者
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507030309301

(4)各位英文達人,救救我的英文吧!=>目前發問中,我是第一個回答者
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507030402554


┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。┼┼。

本人的淺見,參考看看吧~

2007-03-05 20:46:24 補充:
再提供你一個我自己回答的,是有關讀英文的方法,提供你參考。

(5)新工作要用到英文...可是我的英文很糟
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007030409084

2007-03-04 14:37:02 · answer #6 · answered by :D 2 · 0 0

嗯,這一個過程是免不了的
辛苦是一定會的
但是No pain; no gain.( 一分耕耘,一分收穫)

當你的單字開始累積
你就會發現有更多背單字的方法,除了死背
例如說 發音、字首字根

正如大家所說的
發音是非常重要的喔
會唸,就會拼
(當然一開始的嘗試會失敗,之後會更好,畢竟Practice makes perfect.)
加油
單字量的累積會讓你比別人強

2007-03-04 14:36:13 · answer #7 · answered by 威廉 5 · 0 0

 英語不是我們的母語,而且又是考試必考,因此在初入門時,免不了要死背硬記,做一些基本功夫。如果一開始學習時,能先把音標學好,對於接續的背單字會有很大的幫助。
 當然,英文字那麼多,一個字又可能會有幾個不同的意思,不可能全部用死背的方式,如果可以的話,建議多看英文雜誌配合聽英文廣播,每天花點時間把看不懂的字彙查一查,除非要應付考試,不然個人認為不需要刻意去背單字,因為長期聽、看英文,你會發現常用字就是那一些而已,而且會很自然的就進入腦袋裡了。
 如果經濟許可的話,建議找外國老師(美籍、加籍、英籍皆可,其他國籍不建議),每週固定上兩天英語課,這樣會進步得更快。

2007-03-04 14:34:57 · answer #8 · answered by Jynn 3 · 0 0

要將單字永久記在腦海裡並且拼出來,
先決條件是你一定要唸得出那個單字!
把念法記住後,要拼出來就容易多了!
祝你成功!

2007-03-04 14:26:52 · answer #9 · answered by 美人瑜 2 · 0 0

以前不會英標的時候 就只能死背阿
但是背不到超過10個吧
除非是很簡單的單字
建議還是學好英標
背單字時一定要唸出來 才會記的清楚
就算到時候想不太起來
只要唸唸看 也大概拼的出來
加油~~!!!

2007-03-11 10:02:01 補充:
自然發音在台灣學 因該很難吧
除非是到了國外 到了充滿英語的國家後
自然而然不需要特別學習 你的英文就會逐漸進步了
就像我們從小一直聽中文 自然也就會講中文
建議還是學好音標吧 就像我們學中文一樣要學ㄅㄆㄇㄈ一樣
基本的還是要學好
學英標 不要求快 不可能再短時間內就很熟
是需要長時間下來累積的
加油~~!

2007-03-04 14:22:48 · answer #10 · answered by J 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers