relativo a defecar
2007-03-03 12:27:30 · 11 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Origem da palavra obrar: [Do lat. operare, por via popular.]
É o mesmo que defecar
2007-03-03 13:09:48 · answer #1 · answered by adericleverson 7 · 0⤊ 0⤋
Oi,
Obrar vem do latim 'operari' e tem as definições:
- verbo transitivo e intransitivo
executar;
converter em obra;
fabricar, fazer lavores em;
produzir;
praticar um ato;
agir;
operar, atuar;
trabalhar;
produzir efeito;
- definição popular
defecar.
Um abraço
2007-03-04 07:53:30 · answer #2 · answered by Tin 7 · 1⤊ 0⤋
Obrar vem do latim, operare, que significa fazer, agir, maquinar, operar, atuar. Então isso virou significado de fazer uma coisa que não queremos dizer por pudor, que é o verbo defecar.
2007-03-05 18:52:05 · answer #3 · answered by Falco 7 · 0⤊ 0⤋
Do latim. A palavra "opus" significa obra, trabalho. O plural é "opera". Daí o verbo "operare", que gerou o próprio operar em português e gerou obrar.
Operare > Operar > Oprar > Obrar
2007-03-05 09:01:53 · answer #4 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
Freud explica... é uma coisa meio de fase anal mal resolvida
...Sabe, quando a criança está aprendendo a fazer cocô e vem toda orgulhosa mostrar o que fez? Foi a obra dela!
Isto é parte do desenvolvimento da mente infantil
O que houve foi que (talvez até por brincadeira com alguma criança) obrar virou sinônimo de fazer cocô... Prá mim sempre me parece coisa de alguém que ainda não resolveu direito essa fase do desenvolvimento mental e ainda fica todo orgulhoso da m**** que fez.
2007-03-04 06:45:05 · answer #5 · answered by O Pantera 5 · 0⤊ 0⤋
é coisa do nordeste... no resto do Brasil não se diz isso.
mas enfim:
tudo q se "faz" é uma "obra"...
portanto: "vc fez"? = "vc obrou"?
2007-03-04 00:29:50 · answer #6 · answered by Betinha 7 · 0⤊ 0⤋
Expressao nordestina muito usada por pessoas idosas para defecar
2007-03-03 21:08:19 · answer #7 · answered by Pati 3 · 0⤊ 0⤋
Eu entendo va trabalhar cara...qdo refere a obras
2007-03-03 21:03:30 · answer #8 · answered by Peçauto 3 · 0⤊ 0⤋
^^^LOL
2007-03-03 20:35:42 · answer #9 · answered by Willian R. S. Amorim 6 · 0⤊ 0⤋
concordo com o colega de cima...vc contruindo (obrando) um monte de fezes!
2007-03-03 20:33:00 · answer #10 · answered by Gislaine 4 · 0⤊ 0⤋