番譯至英文thx

Question

　　
　
　　
　　本研究揭露出黑暗物質星系是很普遍的，那失落的衛星星系，可能就是充斥著黑暗物質的星系。它其實是存在的，不過它依然是謎，隱身無間，目前我們尚無法明確偵測到它，以致於λCDM會有所失落。


　　巧的是，2006年的一月及五月，史龍數位巡天計畫（Sloan Digital Sky Survey）真的在本銀河系附近發現了幾個相當昏暗的矮球狀星系，如果後續的觀測及進一步的分析能對這些發現進行確認，將有助於對黑暗物質的釐清。而我們對宇宙演化的理解，也有可能藉此邁進一大步。

Answer 1

This research exposes the dark material galaxy is very universal, that loses the satellite galaxy, possibly floods the dark material galaxy. It actually is the existence, but its still is the riddle, the stealth 無間, at present we still were unable explicitly to detect it, down to lamda CDM could have loses. Luckily, 2006 in January and in May, Shi Lungshu the position patrolled the day plan (Sloan Digital Sky Survey) really to discover several quite dim short spherical galaxies nearby this Milky Way, if the following observation and the further analysis could carry on the confirmation to these discoveries, will be helpful to is clear to the dark material thousandth of a Yuan. But we the understanding which evolve to the universe, also has the possibility to take advantage of this makes great strides forward a stride.

Answer 2

It is very general that this research exposes dark material and galaxy, the satellite galaxy of what is then loses, it may be a galaxy which is packed with the dark material. It actually exists, but it is still a mystery , stealthy continuously, we are still unable to detect and examine it clearly at present, ¦Ë CDM will lose to some extent.


The skillful one is, January and May of 2006, several history dragons patrolled on day the plan (Sloan Digital Sky Survey ) found several quite dim short spherical galaxies trully near this Galaxy, if follow-up observation and further analysis can confirm these discoveries , the ones that will help to dark material will be distinguished . And the understanding which we evolve to the universe , stride forward a great step by this probably.



hope can help you!