English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Siempre que entro en paginas de discusiones aparece en algunos comentarios la frase y ps la verdad tengo la curiosidad.

2007-03-02 11:59:27 · 8 respuestas · pregunta de NoMiS oRdAz 2 en Sociedad y cultura Idiomas

8 respuestas

Carpe diem es una frase latina que literalmente significa cosecha el día, también significa disfruta el día, fue acuñada por el poeta romano Horacio (Odas, 11.8):

Carpe diem quam minimum credula postero.

("Aprovecha el día, no confíes en mañana").

Es un tópico literario, un tema recurrente en la literatura universal como una exhortación a no dejar pasar el tiempo que se nos ha brindado; o bien, para disfrutar los placeres de la vida dejando a un lado el futuro, que es incierto.
Asimismo se puede traducir como "Aprovecha el momento", "Vive el momento", es decir, "Aprovecha la oportunidad y no esperes a mañana, porque puede ocurrir que mañana la oportunidad ya no exista".
San Expedito patrono de lo inmediato, llegó a utilizar esta frase en su predica, instando a realizar las obras en el presente y negando el posible futuro el cual es incierto ("Hodie Hodie ") que en latín significa hoy, en contraposición de "Cras" que quiere decir mañana.

2007-03-02 12:10:30 · answer #1 · answered by The Ice Queen 2 · 0 1

cosecha el dia o disfruta el dia y es latin. El la pelicula ¨la sociedad de los poetas muertos¨ ( con robin williams) lo explica. Te la recominedo es buenisima

2007-03-02 12:06:16 · answer #2 · answered by Veronica d 4 · 1 0

Carpe diem = Disfruta el día

está en latín

Saludos ;)

2007-03-02 12:04:10 · answer #3 · answered by chris_keever2000 7 · 1 0

DISFRUTA EL DIA
Seguramente no has visto la pelicula de "La sociedad de los poetas muertos de Robin Williams como protagonista, te la recomiendo. Es latin
es de los 80's.

2007-03-02 14:34:00 · answer #4 · answered by Tamiya 3 · 0 0

Es latin y significa : Disfruta lo presente , disfruta el momento , aprovecha lo que tienes a mano ..............

2007-03-02 12:27:23 · answer #5 · answered by Na10losabe 5 · 0 0

Carpe diem es una frase latina que literalmente significa cosecha el día, también significa disfruta el día, fue acuñada por el poeta romano Horacio (Odas, 11.8):

Carpe diem quam minimum credula postero.

("Aprovecha el día, no confíes en mañana").

Es un tópico literario, un tema recurrente en la literatura universal como una exhortación a no dejar pasar el tiempo que se nos ha brindado; o bien, para disfrutar los placeres de la vida dejando a un lado el futuro, que es incierto. Cobra especial importancia en el Barroco y Romanticismo.

Asimismo se puede traducir como "Aprovecha el momento", "Vive el momento", es decir, "Aprovecha la oportunidad y no esperes a mañana, porque puede ocurrir que mañana la oportunidad ya no exista".

San Expedito patrono de lo inmediato, llegó a utilizar esta frase en su predica, instando a realizar las obras en el presente y negando el posible futuro el cual es incierto ("Hodie Hodie ") que en latín significa hoy, en contraposición de "Cras" que quiere decir mañana.

2007-03-02 12:07:02 · answer #6 · answered by ANI 3 · 1 1

significa vivir el dia a dia o bueno disfrutar el dia y creo que es latin

2007-03-02 12:09:36 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 1

Igual que las otras respuestas

2007-03-02 12:07:29 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers