Iu vono ati il parateso, percá, in lat secuonti daia, comanzia il novak nevuolo de octi, qua comanzia le novi, i quá si chiammati " PARATESO TROPICALIA"
Quom sapi li quá stá iscriti anqué? Alguitam sapi raspontare?
Obraganti!
Obs. Não é Latim, Polonês ou outro idioma mais conhecido e nem é esperanto.
2007-03-02 09:52:48 · 8 respostas · perguntado por Cabeça de Pudim 3 em Educação e Referência ➔ Conhecimentos Gerais
Pessoal, não é só para responder o que está no final, mas toda a frase, que também não é romeno, e se parece com o italiano só nos sons, mas não na escrita.
Vou acrescentar algo: An daia dui di samanti comanzia une nuove trazienti di une talavisatia conanceda. Iu quorti separti, le quá i?
2007-03-02 10:18:59 · update #1
Olá eu acho que seja isso.
há um novo paraiso para voce, na segunda-feria, começa a nova novela das oito, a qual começava as nove, e a qual se chamava paraiso de tropical.
Alguém sabe o que esta escrito aqui? Alguém sabe responder?
Obrigado!!
Espero ter ajudado você.
Qual é cara você fez eu traduzi tudo o que eu mais odeio novela, peraí né POR FAVOR NINGUÉM ASSISTA MAIS UM ESCREMENTO DA GLOBO, VÃO ESTUDAR, NAMORAR SE PROFISSIONALISAR, PROTESTAR POR MELHORES NÃO A REDE GLOBO E SUA MANIPULAÇÕES!!!!!
2007-03-02 10:14:08 · answer #1 · answered by superman 4 · 0⤊ 0⤋
Parece dialeto italiano ou invenção tua.
2007-03-02 18:11:22 · answer #2 · answered by M.M.D.C. 7 · 1⤊ 0⤋
Já traduziram, acredito que seja um dialeto italiano ou o romani, idioma de cigano.
2007-03-02 23:45:44 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Eu vou até o paraiso, porque, no segundo dia, começa a nova novela das oito que começa as noves , e aqui se chama "Paraiso Tropical"
Quem sabe o que está escrito aqui ?Alguem sabe responder?
Obrigada
Tomara que esteja correto, ou vc inventou ou é um dialeto italiano, rssssssssssss
Abraços
2007-03-02 18:52:58 · answer #4 · answered by Lilizinha 4 · 0⤊ 0⤋
Aff, é a chamada da nova novela da Globo... nao perca, dia 08, quando começa a novela das 8 que se chamará paraíso tropical! ¬¬
E ainda tem: quem sabe o ta escrito aqui? alguem sabe responder?! Obrigada!
Fala sério... eu nao sei que idioma é, mas posso decodificar isso com base em outros dialetos, semânticas e sonorizações.
2007-03-02 18:11:41 · answer #5 · answered by Myrella 5 · 0⤊ 0⤋
Romeno?
2007-03-02 18:04:33 · answer #6 · answered by AngelG 5 · 0⤊ 0⤋
Agua fura em pedra mole tanto bate ate que dura.
Quando o nego bate na agua a bunda aprende a nadar.
Uma mafaguifa com sete mafaguifinhos, quem desamafaguifar esta mafaguifa um bom desamafaguifador sera.
E isso ai mano
2007-03-02 17:58:36 · answer #7 · answered by Eu vou ser... 4 · 0⤊ 1⤋
Quom sapi li quá stá iscriti anqué? Alguitam sapi raspontare?(QUEM SABE OQ ESTA ESCRITO AQUI? ALGUEM SABE RESPONDER?)
Obraganti!(OBRIGADO)
HAuahuahua foi a parte que consegui traduzi!! =D
2007-03-02 17:56:52 · answer #8 · answered by Thiago R 2 · 0⤊ 1⤋