molti scrivono scatolo---
ma è corretto--???
secondo me--
no!--dite la vostra---
2007-03-01 22:01:29 · 20 risposte · inviata da keinze 7 in Scuola ed educazione ➔ Curiosità
non è un dubbio---sono certa che è
errato--
ma su ebay--il 50% dei venditori--
scrive scatolo!!
2007-03-01 22:07:41 · update #1
vero muro--!
in prevalenza è usato al sud--
2007-03-01 22:09:32 · update #2
ciao, ho guardato anch'io sullo zingarelli e col termine scatolo mi riporta questo:
FLESSIONE
scatolo
[comp. di scato- e (ind)olo; 1895]
s. m.
* (chim.) Molecola organica costituita da un nucleo aromatico e da uno eterociclico azotato, responsabile dell'odore sgradevole delle feci.
oltretutto vorrei precisare alla signora racca che non sempre è possibile controllare su un dizionario, io ad esempio fino a 25 anni non ne ho mai avuto uno e poi sono riuscito a permettermelo/comprarmelo.. ma prima di allora dove avrei potuto andare a guardare?
2007-03-01 22:40:15 · answer #1 · answered by Anonymous · 5⤊ 1⤋
Si dice scatola ma spiego per muro perchè i napoletani dicono scatolo e non scatola! Napoli era la capitale della magna grecia e scatola letteralmente significa "mer.." quindi col passare del tempo credo sia divenuto di uso classico nel dialetto sia campano che siculo che calabro dire scatolo e non scatola. Poi i dialetti del sud ti ricordo che sono di natura descrittiva quindi un napoletano quando dice scatolo intende una scatola che ha l'altezza molto maggiore dei lati della base. Ad esempio dice scatola di scarpe ma attribuirà il maschile dicendo "scatolo" magari ad un contenitore di uno schermo pc.
2007-03-01 22:42:25 · answer #2 · answered by Mai più attivo su answer 4 · 9⤊ 0⤋
Assolutamente no.
Scatola o scatolone.
2007-03-01 22:04:32 · answer #3 · answered by Jenny 6 · 9⤊ 1⤋
allora in italiano corretto si dice scatola e non scatolo,quello e' qualcosa di diverso guarda sul vocabolario e ti fai due risate ciao
2007-03-01 22:05:08 · answer #4 · answered by dolce_principessa_insopportabile 3 · 4⤊ 1⤋
...il dizionario....
SCATOLA (s. f.)
1 Contenitore con coperchio, a forma cilindrica o spec. parallelepipeda, di limitate dimensioni, realizzato con materiali diversi e destinato a contenere svariati prodotti.
2 (est.) Oggetto, elemento, a forma di scatola, destinato a contenere o a custodire qlco.
*dal lat. mediev. castula ‘cassa, cesta’, di orig. germ. (kasto)*
SCATOLO: (s.m.)
(chim.) Molecola organica costituita da un nucleo aromatoco e da uno eterociclico azotato, responsabile dell'odore sgradevole delle feci.
2007-03-02 05:59:02 · answer #5 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
scatola è il modo corretto ma in dialetto si dice scatolo
2007-03-01 22:58:33 · answer #6 · answered by konnye 7 · 1⤊ 0⤋
scatola è corretto
anche perché la parola scatolo ha un altro significato è un composto organico che si forma dalle feci
ciao
2007-03-01 22:20:24 · answer #7 · answered by Dea del buio 4 · 2⤊ 1⤋
E' evidente che il 50% dei venditori di e-bay non sa l'italiano.
2007-03-01 22:09:51 · answer #8 · answered by mucco_the_great 4 · 3⤊ 2⤋
ciao keinze
scatola è corretto, scatolo è derivato da un uso improrio della parola scatolone
2007-03-01 22:08:57 · answer #9 · answered by ? 6 · 2⤊ 1⤋
Scatola
2007-03-01 22:05:59 · answer #10 · answered by Mark 1 4 · 2⤊ 1⤋