Yo no me acuerdo como se decia en el mio Ecuador, creo que era pavo. Umm la cuestion era que hacia como que iba, pero no lograba entrar¿Como le dicen en el tuyo?
2007-02-28 07:53:46 · 48 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Gracias por todas la respuestas se la dare al que mayor puntuacion tiene.Besos.
2007-03-01 09:26:42 · update #1
"Capear clases" en Chile
Ahora, el no ir al colegio (e irse a algún otro lado), "hacer la cimarra"
Saludos =)
2007-02-28 07:59:12 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
EN MEXICO SE DICE '' ZORREAR'' las clases! algo asi' como te la zorreaste? (osea q' no entraste alas clases,por andar de vago)
2007-02-28 08:02:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
En Chile se le dice hacer la cimarra.
2007-02-28 08:01:43 · answer #3 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
fugarse.. en venezuela!! :P
2007-02-28 08:01:41 · answer #4 · answered by *+. Ari .+* 2 · 3⤊ 1⤋
En México se dice: "irse de pinta", "pintearsela"
2007-02-28 08:01:23 · answer #5 · answered by Lollipop 7 · 2⤊ 0⤋
Irse de Pinta en México
2007-02-28 08:00:45 · answer #6 · answered by blue man 2 · 2⤊ 0⤋
en Argentina es hacerse la rata o ratearse.
2007-02-28 07:58:34 · answer #7 · answered by vicky_r_2006 4 · 3⤊ 1⤋
Soy d Mexico y se le llama: Pintearse las clases
2007-02-28 14:12:37 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
en españa, se acomtumbra a decir "hacer campana" o "pasar olimpicamente de ir a clase"
2007-02-28 08:59:57 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Jubilarse
2007-02-28 08:00:48 · answer #10 · answered by perla 5 · 2⤊ 1⤋