關於德語的語言學習方式

Question

我想學德國的語言

我是個初學者

教教我該怎樣學

聽說語言很難學

我該從哪裡開始好呢

sshan38

那妳可以推薦哪本書好嗎

讓我這個初學者學學看

Answer 1

成年人學德文，千萬不可以用小孩子學語言的那一套。
首先，一定要先弄通文法。

但是德文的文法特殊又複雜，一本厚厚的文法書，我看沒幾個德語系的教授會完全搞的清楚。這個時候，就要挑重要的文法規則學習，德國人日常生活和一般報章雜誌上，會用到的文法也就是那麼幾個。被動式，主動式，一段主句改成主句加副句，主句加副句改成完整主句，虛擬式（尤其是在尊稱和請求上的使用法），訂冠詞和不規則動詞的變換。

文法學的好，聽說讀寫時，才不會慌張。

閱讀和寫作比較簡單，就是多讀一些文章，網路上或是得文書籍，在台灣都很容易取得，一次不要貪多，一兩天念個一兩頁就好了，把裡面寫的東西和意思都要搞懂，文法要解析，生字要背，久而久之累積的量是很驚人的。

聽的話，可以下載德國之音的每日新聞，也不要貪多，每聽就反覆聽固定五分鐘的新聞，直到你熟悉那一個節奏，可以每個字都聽得很清楚，那聽力就OK啦！至於生字的理解，是閱讀和寫那一部份的事了！

說比較麻煩，不過大致上來說，如果聽，讀，寫都沒什麼問題，依照德語的習性，說也就沒什麼大問題，只是要注意口音的問題，不要學到一些奇怪的腔調，很多台灣教授的發音都很特別的，所以在聽新聞時，也要注意德國人在每一個字上是怎麼發音的，要學習他們的發音，比較不建議學習台灣教授的發音。

大致上來說，如果持之以恆這麼做的話，德文也能處於不錯的水準。

2007-03-06 11:57:20 補充：
如果要學文法的話，統一語言出版社有一本基礎德語（包含CD或是卡帶），裡面的文法就很淺顯，是不錯初學者使用的文法工具書。

德國有一套小說叢書，有針對內容進行分級，不過台灣似乎是買不到。另外德國書可以到中央圖書出版社看看，那裡的德文書也還蠻多的，可以去挑一本自己覺得滿意的書，畢竟別人推薦的書，不一定會適合自己。
http://www.centralbook.com.tw/

德國之音是一定要多多利用的，那裡也有德語教學的影音教材。

Answer 2

常聽德語廣播或新聞!
你可以網上收聽啊!
或請個家教老師教你發音規則!給你我的網址
http://home.kimo.com.tw/chaiyuyingtw

Answer 3

首先你要先學發音(德文發音非常的重要)
也就是a~z 這些怎麼發
有書和cd可以學

之後開始認單字 一點一點的認
名詞單字一定要一起被冠詞和複數型

接下來就是句型 每次看到句型就記起來
文法不要跟句型一起死記 不然會忘光光(然後就很累了...)

這樣的步驟就夠初學使用了

沒有很難啦 一開始都會覺得有點亂 可能還會跟英文一起混淆
但是久了就會習慣 文法難的問題 等學到在去想
一開始想難的 一輩子也學不好囉

Answer 4

文法很複雜~~~而且很鎖碎~~~
發音不算難~~~
要哪學喔??我之前買一本小小小冊子~~~
請在德國住七、八年的朋友教我唸~~~就會囉~~~
不過當然文法還是不會~~~因為我沒買文法的書~~~
不過發音的話~~~被我朋友一指導~~~
連學過四年德文的人都說學三天德文的我的發音比他正確~~~
我不是要臭屁~~~因為我也才學過一星期~~~我要說的是~~~
如果你不打算花錢補習~~~就~~~

一、找德文為母語的人教你
二、像我一樣找在德國住過的人教你
三、買有聲書學發音(這部份我可以給你一些想法)
四、…沒有

有機會一起學吧~我對德文還滿有興趣的~你住哪?