長城『外面』是故鄉？

Question

請問：
自小就覺得奇怪，『長城謠』中有一句是，長城『外面』是故鄉，
恩....作者是...蒙古人嗎？
不然怎麼說長城『外面』是故鄉呢？
小弟不才，請各位大大幫我解惑。

Answer 1

《長城謠》這首歌是潘子農、劉雪庵1937年“七‧七”事變後在上海創作的
此時的長城外
也就是東北地區
大部份的領土都已經被日本佔領了
所以對原本住在東北的人民來說
那裡就是他們的故鄉
如果在當時聽的話
才會比較有感覺
原是為華藝影片公司所拍攝的電影劇本《關山萬裡》所作的插曲，後因“八一三”抗戰爆發，影片沒拍成，但此歌卻作為一首抗戰歌曲風行全國各地。
這是一首獨唱歌曲，它以萬裡長城起興，抒發對故鄉的思念，控訴敵寇對中國國土的蹂躪，表達了全國人民同心協力結成抗日的新長城，打敗侵略者，收復失地的決心。
這首歌的音樂蒼涼悲壯，純樸自然，感情深切而不纏綿。在音樂上極具民族風格，在寫法上和《孟姜女》一類民歌相似，同時兼有抒情和敘事的特點。旋律線條起伏不大，節奏進行平穩、音域不寬，整個曲調建立在五聲音階的基礎上，聽起來親切、優美；唱起來既口語化、又有民族特色。由於這首歌曲具有上述旋律、節奏及結構等方面的特點，使之能在抗戰時期廣為流傳，傾述了人民被迫流浪的苦難，從而激發人民同仇敵愾的愛國熱情。
http://content.edu.tw/primary/music/tp_ck/source/chinamusicist/che.htm

2007-02-27 11:18:16 補充：
七七蘆溝橋事變時

華北地區還沒有完全淪陷喔

淪陷的是東北地區，遼寧、吉林、黑龍江三省

一九三二年，日本人迫誘滿清退位的皇帝溥儀，組織「偽滿州國」，成為日本人的傀儡。

而華北是在七七蘆溝橋事變後才淪陷的

「七七事變」之後，日軍聲言「三月亡華」，在華北大舉進攻，平、津相繼失守。

七七蘆溝橋事變後，日軍入侵北京、南京、武漢三鎮、上海，國軍死守四行倉庫，國民政府淪陷、蔣中正武漢行營淪陷、廣東省政府淪陷、偽新中國成立.....。

Answer 2

東北產物高大小小玉(高梁、大豆、小米、小麥、玉米)。而事實上高梁在東北是最常見的。

Answer 3

我先節錄歌詞：
萬里長城萬里長
長城外面是故鄉
高梁肥 大豆香
遍地黃金少災殃
萬里長城萬里長
長城外面是故鄉
高梁肥 大豆香
遍地黃金少災殃
自從大難平地起
姦淫擄掠苦難當
苦難當奔他鄉
骨肉離散父母喪
沒齒難忘仇和恨
日夜只想回家鄉
大家拼命打回去
哪怕敵人逞豪強
萬里長城萬里長
長城外面是故鄉
四萬萬同胞心一樣
新的長城萬里長
四萬萬同胞心一樣
新的長城萬里長

作者劉雪庵，1905年生，換句話說，民國建立是1911年，這首歌的背景是指對日抗戰，當時東南半壁淪陷，許多中國人流離失散，有逃到大後方也有逃到關外的，因此會說是"長城外面"，而高梁大豆都是華北的物產，因此這首歌的背景是指華北淪陷。

2007-02-27 10:46:20 補充：
東北沒有高梁大豆吧?

Answer 4

ㄜ!因為寫這首曲子的作著是東北人,所以後續的歌詞才會有高梁肥大豆香的歌詞,如你還記得怎麼哼唱,不仿哼唱一遍你就知道,答案就在詞曲中.

2007-03-02 13:31:53 補充：
高梁大豆是東北的主食東北人以前是吃高梁米長大的

2007-03-02 13:51:11 補充：
近藤靜也回答的是對的別忘了張學良的老子張大帥是被日軍炸死的家父曾當過日本兵東北是滿人的故鄉至於作曲者是否是北方人報歉我並不確定