賭爛要用台語唸嗎?
可是我不會用台語唸耶?
用國語可不可以?
2007-02-27 16:52:04 · 2 個解答 · 發問者 魚 ] 1 in 社會與文化 ➔ 語言
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif
賭
爛
的
註
解
國語【賭爛】1.討厭的意思。2.牌局賭臭(和局)的意思。
台語【揬膦】ㄉㄨˊ8ㄌㄢ7用針刺陰莖--討厭的意思。
台語【柱膦】ㄉㄨ7ㄌㄢ7用水泡陰莖--討厭的意思。
2007-02-27 22:23:21 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
賭爛是討厭的說法 國語討是討厭啊
賭爛也是罵人的說法 幣基也是唷 幣基是賭在欠錢的肥羊
2007-02-27 17:02:29 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋