中國文學的一些問題

Question

1.議郎蔡邕上疏，以為『蜺墮雞化』，乃婦寺干政之所致，言頗切直。

2.若欲誅宦官，『如鼓洪爐燎毛髮耳』。

請問『　　　』內所指的意思是？
請問『蜺』怎麼發音？又是什麼意思？（因為我辭海查不到）

您說的沒錯，我這些問題的確都是出自三國演義，但可麻煩您可更進一步的說明清楚嗎？

Answer 1

妳問的是三國演義第一回.所謂蜺墮雞化指的是光和元年（１７８年）、雌雞化雄(雞化)。六月朔、黑氣十餘丈、飛入温徳殿中。秋七月、有虹(蜺墮,蜺ㄋㄧ二聲,同霓,彩虹)見於玉堂、五原山岸、盡皆崩裂。種種不祥、非止一端。
如鼓洪爐燎毛髮耳,意即小題大作也.

2007-02-28 00:44:12 補充：
蜺墮雞化其實不是甚麼成語,祇不過是雌雞化雄,有虹見於玉堂這兩句的簡稱,至於蜺這個字,通霓,彩虹的意思,辭海都查得到.
如鼓洪爐燎毛髮耳這句話也不過是殺雞焉用牛刀的意思而已,當時十常侍禍亂宮闈,有人上疏必誅此十人,否則蜺墮雞化這些異象不會消除,結果當時主政者認為十常侍不過是小小宦官,根本不必大費周章,結果沒想到引發了黃巾之亂.