parler une autre langue et à foriori plusieurs n'est pas qu'une question de mémoire, d'apprentissage, contrairement à ce que je viens de lire dans les réponses précédentes!
pour parler une langue couramment (et non pas seulement baragouiner ou traduire littéralement) il est nécessaire de s'imprégner de la culture et de l'histoire du pays d'origine de cette langue, d'en comprendre toutes les subtilités, les jeux de mots, les références ; de pouvoir également mettre de coté ce que nous a enseigné notre propre langue et culture pour penser intégralement dans cette autre langue.
n'en déplaise à certains cela demande non seulement du travail et une largeur d'esprit qui n'est pas donnée à tout le monde mais une forme d'intelligence spécifique.
c'est exactement le même rapport que l'on fait avec les matrhématiques et les sciences. on peut ne pas être attiré ou doué dans ces matières sans pour autant être crétin.
par ailleurs les tests d'intelligence qui autrefois ne mesurait que le qi (soit de manière simplifiée la capacité logique) se sont depuis enrichis de nombreux autres systèmes d'évaluation, précisément parce que l'on sait désormais qu'il existe plusieurs formes d'intelligence!
2007-02-26 05:39:07
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
il y a en faite 7 niveaux d'intelligences
logique
mémoire
créatif
musical
communicateur (langue)
...
me souvient plus des 2 autres dsl
2007-02-26 05:02:11
·
answer #2
·
answered by danrouthier 2
·
1⤊
0⤋
Je pratique 3 langues étrangères, j'ai toujours aimé les apprendre...
Par contre je n'ai aucune culture générale! J'ai toujours détesté les cours d'histoire géo à l'école par exemple...
Je ne me sens pas pas plus ou moins intelligente que d'autres....
2007-02-26 19:02:04
·
answer #3
·
answered by Lililou 2
·
0⤊
0⤋
il est claire qu elle y est pour qlq chose !!!! assimilation , traitement de l info , raisonnement , construction , deduction .....bref !!!
la pratique aussi !!
2007-02-26 08:48:46
·
answer #4
·
answered by Spirit Crusher 5
·
0⤊
0⤋
D'après certains linguistes si on parle une langue unique dans son pays comme le portugais par exemple, on aura + de facilité à apprendre une langue étrangère. En revanche en France comme en Espagne (tjs des ex) il y a des langues différentes qui sont parlées, le breton, le provençal, le catalan, le basque etc... la mémoire collective ferait qu'il est + difficile à un Français ou un Espagnol d'apprendre une autre langue et même de perdre son accent.
2007-02-26 05:04:24
·
answer #5
·
answered by Audrey Hepburn 2
·
0⤊
0⤋
c'est plus de la facilite d'assimiler(instruction) que de l'intelligence,enfin,c'est mon avis
2007-02-26 05:00:06
·
answer #6
·
answered by yazzou 2
·
0⤊
1⤋
non pas forcement c'est une question de plaisir càd si j'aimerais par exemple de l'allemand je puis la parler et je fais des efforts pour l'apprendre
2007-02-26 04:56:53
·
answer #7
·
answered by vivas84 2
·
0⤊
1⤋
Que cherche tu l'inteligence ou la connaisssance ?
Qlq peut être inteligent et ne connaitre qu'unse seul langue ou Qlq peut avoir de la connaissance ( et connaitre plusieurs langue ) sans pouvoir être nessaissèrement c.. !
2007-02-26 04:54:40
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋
non, ça n'a rien à voir avec l'intelligence, une bonne mémoire suffit
2007-02-26 05:36:34
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
2⤋
non, c'est une question de mémoire, d'oreille, mais l'intelligence n'a rien voir.
2007-02-26 04:59:14
·
answer #10
·
answered by Youkie 3
·
0⤊
2⤋