English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Pessoas que usam palavras inglesas no meio de uma conversa de português estão tentando parececer chiques. Infelizmente parcem pretenciosos e pedantes. Concorda?

2007-02-26 01:48:28 · 12 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura Outras - Sociedade e Cultura

12 respostas

Acho também, um absurdo.
E textos que tem tantas palavras em ingles que a gente custa ententer o que eles estão querendo dizer.
Já falei comigo mesmo.: Não leio mais nada que tem palavras em outro idioma.
Valeu!

2007-02-26 01:53:33 · answer #1 · answered by lenebcarvalho 5 · 0 0

Desculpe-me mas não concordo com você. O uso de palavras estrangeiras, estrangeirismos, no nosso vocabulário é uma das conseqüências da globalização. Em todos os lugares palavras estrangeiras estão cada vez mais atravessando fronteiras e se misturando com o vocabulário de outros povos. Eu, pessoalmente, misturo muito quando falo, mas isto não quer dizer que eu esteja querendo aparecer ou ser pedante. Eu vivo há mais de 20 anos fora do Brasil, e tenho contato com pessoas de vários idiomas, e todos sentem a mesma coisa. Isto porque tem palavras com o significado mais abrangente num idioma do que em outro, então substitui-la na hora de falar da maior significado ao que esta se dizendo. Acho que para o futuro, esta mistura de palavras se tornara tão comum que as pessoas nem vão perceber a diferença.

2007-02-26 10:47:01 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Vc escreveu brasil errado: BRAZIL, ops será que vc tem razão.

2007-02-26 10:29:29 · answer #3 · answered by JIMMY NEUTRON " O Avaliador 6 · 0 0

Muitas pessoas criticam os americanos mas vivem imitando eles, e não é só com palavras inglesas não. Ultimamente passaram a fazer aquela festa do "Allowen" que não tem nada a ver com a gente.....

2007-02-26 10:23:40 · answer #4 · answered by fran 7 · 0 0

Na verdade são pessoas alienadas que vivem em um mundinho fantasioso.

2007-02-26 10:15:50 · answer #5 · answered by vitorioso 6 · 0 0

Atingir a identidade do país acho que não, mas você tem razão em criticar, acho estas atitudes medíocre, vergonhosa.
Nossa língua é superior em tudo, por quê americanizar???
Naõ é só as fachadas de lojas e nomes de edificios, mas observe que há muita gente usando roupas com alguma expressão em ingles gravado e o idiota nem sabe o esta escrito, é o cumulo da estupidez...

2007-02-26 10:13:22 · answer #6 · answered by vitorbrasilsp 4 · 0 0

Depende. O estrangeirismo é um processo normal em qualquer língua viva. Hoje, culturalmente, somos mais influenciados pelos EUA, país de língua inglesa, portanto, existem muitas influências do inglês na nossa língua. Porém o uso de palavras estrangeiras que não fazem parte do contexto socio-cultural abordado me parece sim coisa de gente pedante. Se uma pessoa usa uma palavra em inglês que é utilizada e compreendida pela maioria dos falantes acho que não há problemas.

2007-02-26 10:07:47 · answer #7 · answered by ***Mãe da Camila*** 5 · 0 0

é verdade,e ainda tem gente q se diz patriota,e fica falando em ingles,abre um negocio poe o nome em ingles,bando hipocrita,eu falo mesmo n gosto desse país,nunca gostei nem vou gostar

2007-02-26 10:02:03 · answer #8 · answered by elen 2 · 0 0

Nosso povo, infelizmente, tem esse péssimo hábito...
Eu não sei de onde vocês são, mas aqui no RJ, mas especificamente na Barra da Tijuca, 80% dos nomes das lojas e Condomínios é em Inglês e tem até um shoping com a Estátua da Liberdade, chamado "New York City Center"...
Pelo amor de Deus... que é isso? Temos um país riquíssimo em cultura, exportamos nosso artesanato para todo o mundo, milhares de turistas admiram nossas belezas naturais anualmente, e o povo querendo ser americanizado...
Nossas obras literárias, nossos divinos escritores, será que nada disso tem valor?
Além das expressões em inglês há também as gírias forçadas, sem naturalidade... sem noção...

Por isso, concordo com você em número, gênero e grau!

2007-02-26 10:00:32 · answer #9 · answered by SYL- Amante da Lua Cheia! 6 · 0 0

Não mesmo. Acho que inserir palavras de outros países é uma cultura tão antiga como a origem da nossa língua e deve ser respeitada. Afinal, nosso idioma é formado usando a influências de diversos países, como Estados Unidos, Grécia, Itália, Arábias, etc.
Ciriticar ou coibir este tipo de inserção é simplesmente deteriorar a nossa identidade, e não o contrário como você propõe..
A propósito, em que ano vc está na escola?

2007-02-26 09:59:50 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

Não, graças a Deus. Todos os países foram influenciados pela Inglaterra ou pelos Estados Unidos...o Japão, por exemplo, perdeu muito de suas características de linguagem...mas assim como aqui, os japoneses ainda conservam bastante de sua cultura. Nós também, com nosso carnaval, futebol, etc...Só porque acrescentamos algumas palavras estrangeiras em nosso dicionário não significa necessariamente perda de identidade.

2007-02-26 09:59:37 · answer #11 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers