l'assistante maternelle de vos enfants :vous la vouvoyez ou vous la tutoyez ?

Question

je suis assistante maternelle et pour l'instant j'ai toujours accepté que les parents me tutoient.c'est un métier à part et je ne me considère pas comme leur employée plutôt comme une prestataire de service.je suis avec leur enfant toute la journée et pour certains 6 jours par semaine.je trouve que pour s'instaure une confiance le tutoiment est mieux.depuis quelques mois j'ai un nouveau bout d'chou,sa maman me vouvoie et cela me met mal à l'aise,car j'ai le sentiment que son vouvoiment concrétise une hiérrarchie qui n'a pas lieu d'être;son papa vient très peu ,il me vouvoie aussi mais petit à petit des "tu"se glissent dans la conversation.je ne sais pas si je dois dire directement à cette maman que son vouvoiment me gène. je ne me posait pas cette question jusque maintenant car j'avais l'age des parents,voir moins;mais avec le temps je suis toujours plus agée que les jeunes parents et de ce fait vont me vouvoyer plus car il est admis qu'on vouvoie les personnes plus agées que soi.

Answer 1

Je vouvoye "tati" mon mari la tutoie. Elle, nous tutoie tous les 2. Je pense qu'il simplement demander à votre nounou ce qu'elle préfère.

Answer 2

Je la vouvoie.

Elle garde notre petit Ulysse (10 mois) depuis août dernier et je souhaite mettre cette distance entre nous pour conserver une possibilité d'être critique.
Nous nous entendons très bien et je remercie chaque jour le ciel de l'avoir mis sur mon chemin car en trouver une qui réponde vraiment à mes attentes n'a pas été une mince affaire !

Malgré cette très bonne entente, ce n'est pas mon amie et le vouvoiement peut m'aider à lui faire des remarques sans que celles ci soient mal perçues.

Je suis son employeur, elle garde mon fils et je la rémunère pour cela.

J'ai l'impression que mélanger les rôles et devenir "amis" compliquerait notre relation saine.

Answer 3

Je la vouvoie, parce que même si c'est une personne charmante et que nous avons de bonnes relations, nous avons malgré nous une relation employeur-employé (ce n'est pas une question de hiérarchie du style je suis le patron donc je suis le plus fort, juste le fait qu'il y a une relation complexe d'éducation, d'amour et d'argent qui n'est pas facile à gérer parfois).
Je peux te dire que lorsque les liens entre une assmat et son employeur virent à la grosse camaraderie, le moindre petit problème qui aurait du se régler d'une simple conversation posée tourne souvent à l'étripage car tout le monde se sent trahi par une personne qu'il prenait pour un ami...

Answer 4

Et toi, ton patron te tutoie ou te vouvoie ? Le mien il me vouvoie et c'est pas pour cela que je travaille dans une mauvaise ambiance.
Ma mère est assistante maternelle et elle se fait vouvoyer. Elle garde des enfants certes mais elle a le même grade qu'une secrétaire ou autre.
Jusqu'aujourd'hui, elle n'a jamais eu de remarque déplaisante là-dessus et les parents ont entièrement confiance en elle.

Answer 5

je la vouvoie : c'est bien mieux ainsi. Après ça fait trop relations copine/copine et quand il y a un problème ou quelque chose à dire :c'est plus dur.
Je suis son employeur.
Quant à mon employeur, je ne le tutoie pas. Il faut respecter la hiérarchie

Answer 6

Je suis assistante maternelle est durant toute la période de garde je tiens a ce que les parents et moi même nous vouvoyons. Comme ça en cas de problèmes, il n'y a pas de soucis de communication et surtout cela marque le respect. Par contre une fois la garde fini il n'y a plus de raison, si nous restons amis (ce qui arrive souvent) a se tutoyer.

Answer 7

l'assistante maternelle est ton employée pas ta copine...les relation doivent rester rpofessionelle sans être desagreable bien entendu...donc le vouvoiement s'impose!!

à coté de ça on peut tres tres bien s'entendre mais le vouvoiement laisse un mur imaginaire, les familiarité commence par un "tu"....et finissent coment???? que ce soit du coté de certaine nounou comme certain parent!!


je suis ass mat....et vouvoie toujours mes employeur et eux aussi! le respect s'impose d'un coté comme de l'autre.pas de copinage ou quoi que ce soit!!

ça peut tres bien se passer mais aussi tres tres mal et là galere!! alors....relation professionelle et c'est tout!!

ce serai grand temps que certain parent comprennent que être nounou est un VRAI metier...aussi respectable qu'un autre!!!


les aprent d'enfant gardé en creche tutoie les educatrice là bas.les aides puericultrice, la disrectrice de al creche??!! non, jene croit pas.alors même respect pour la nounou!!!

Answer 8

bonjour,

je l'ai toujours vouvoyé et réciproquement même si on a à peu pres le mm êge. Elle a gardé mon loulou pendant 2 ans 1/2 et mm si il y avait une tres grande affinité entre nous, nous sommes resté sur le vouvoiment tant que nous étions "sous contrat".

Lorsque le contrat s'est fini, qd mon fils est rentré à l'école maternelle, nous nous sommes tutoyé dès que le solde de tout compte a été fait et depuis nous sommes amies.

Maintenant pour ton cas, si tu es mal à l'aise il faut trouver une solution car ce n'est pas bon de rester comme ça. ca donne un coté artificiel à vos rapports.
si les parents se croisent, peut être qu'elle pourra voir que les autres parents te tutoie et que cela la décoincera.
sinon tu peux glisser un tu "accident" dans la conversation de temps en temps pour lui forcer la main
et pour finir tu peux directement lui en parler, sans gene spéciale, cela fait partie des regles des rapports entre vous à fixer... mais elle peut te rpondre oui ou non ... au moins tu seras fixée

bonne journée

Answer 9

tout dépend de la personne !!!!!

Answer 10

tutoyer bien sur!!!! il faut creer un lien avec elle après tout elle s occupe de tes enfants