Como baixar legendas de filmes ????

Question

esses arquivos costumam ter + ou - quantos MB ??????
como faço pra juntar a legenda com o filme ?
e qual é a sigla que tem na frente deles pra eu saber se é realmente a legenda ?????

obrigado !

Answer 1

Oi amigo.

As legendas normalmente são pequenas (- de 1MB)

Para juntar a legenda com o filme, normalmente pegamos a legenda e o filme e deixamos cm o nome igualzinho
Ex: Shrek2.avi e Shrek2.srt

A sigla que você fala para saber se eh realmente legenda são as extensões. Existem varias, as mais conhecidas são .srt e .sub.

Antigamente haviam bastante sites brasileiros de legendas, hoje eles estão fora do ar.
Tem um site que estou usando q nao eh brasileiro mas tem legendas em portugues (BR).

http://www.divxsubtitles.net/
esse eh o site, tem q fazer cadastro e para procurar a legenda, tem um menu no topo da pagina escrito "Choose Here", lá voce vai em "SEARCH SUBTITLES".

;) espero q tenha ajudado cara
boa sorte

Answer 2

Uma legenda tem extensao *.srt ou *.sub. Sao arquivos de textos (txt) e tem tamanho de no maximo 200 kB. São arquivos pequenos.

Para ver um filme com a legenda, vc deve renomear a legenda para ficar com mesmo nome do filme, exceto a extensao. Eles devem estar na mesma pasta. Aí é so vc abrir o filme no windows media player. Claro q vc tem q ter um prog de codec instalado.

Para juntar legenda nao sei o prog.

Answer 3

A legenda geralmente é pequena... poucos KB. Isso porque se trata somente de texto. Normalmente você encontra as legendas com extensão .srt e .sub.

Hoje, a maioria dos programas que executam vídeo tem a opção pra abrir o arquivo de legenda também. Aí automaticamente a legenda aparece no filme. Uma boa sugestão é o programa BSPlayer.

Use o eMule pra achar legendas ou os sites abaixo:

http://www.legendasbrasil.com.br/html
http://www.legendando.com.br
http://www.legendas.tv
http://www.central-subtitles.com