網上抓了一片dvd，燒錄後在電腦上看中文字幕ok，但用dvd player看字幕就是出不來，進dvd片選單選中英字幕都出不來，在pc中英字幕都ok。
2007-02-26 10:09:50 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 電腦與網際網路 ➔ 其他：電腦
我的dvd是朋友直接將他原版的dvd片中video這個目錄ftp給我，我再用nero燒成dvd影片格式，燒出的光碟從pc看有字幕，從dvdplayer看就沒有，換過多台dvdplayer都是一樣....
2007-03-01 08:47:04 · update #1
你這個問題我猜想如果你下載的影片你在PC看若可以看到字幕
那是因為你本身PC內已安裝有字幕程式之類的軟體 如:vobsub
然後你大概下載到的檔案是依個資料夾 裡面不光只有影片檔
應該還有字幕檔 所以你用PC直接點選來看會有字幕
但是如果用dvd player看的話 首先你必須要經過一個轉檔燒錄動作
把影片 字幕用TMPG或WINAVI軟體 結合成MPG檔再選擇燒錄DVD畫質 燒成ㄧ塊光碟 才有辦法使用dvd player播放 字幕才會出來
以下是我找到燒錄轉檔成DVD用dvd player播放兩個必備軟體介紹
1:外掛VobSub(字幕程式)...下戴回來要解壓縮後執行安裝
http://myweb.hinet.net/home2/oz6877/VobSub_2.23.rar
2:影片檔、字幕檔要放在同一資料夾中
3:影片檔(例如123.avi)、字幕檔(例如123.srt)檔名要一致
4:播放軟體、轉檔軟體(想要燒成VCD/DVD就需要....將字幕崁入到影片)
http://myweb.hinet.net/home2/oz6877/2.htm(轉成mpg檔燒成vcd影片光碟)
2007-02-27 09:38:34 · answer #1 · answered by 我逆著時針到回憶裡頭參觀 ㄚ庭 7 · 0⤊ 0⤋
●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc
●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●
●新舊會員儲值就送500點
● 真人百家樂彩金等你拿
●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊
歡迎免費體驗交流試玩!
●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc
2015-02-26 05:43:49 · answer #2 · answered by walker 1 · 0⤊ 0⤋