"酒入愁腸愁更愁 "應該點講
2007-02-25 17:11:25 · 2 個解答 · 發問者 chun wa 2 in 社會與文化 ➔ 語言
酒入愁腸愁更愁.
好句,
愁腸, 愁更愁的英文? sorry, 無得直譯!
You'll find deeper sorrow if you drink while you are in bad mood.
2007-02-26 05:25:12 · answer #1 · answered by byc8111 7 · 0⤊ 0⤋
酒入愁腸愁更愁
Has little desire to drink because of something on one's mind worried worried
2007-02-25 17:16:30 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋