hola donde hay mas diferencia en acento forma de hablar y expresiones entre us english y uk english o español europeo o español mexicano
2007-02-23 06:25:07 · 9 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
entre un español mexicano
f t.
2007-02-23 06:28:13 · answer #1 · answered by Anonymous · 29⤊ 0⤋
En inglés. tú sabes por lo menos qué es un CHILI con carne. Ten en tu mente que todos los latinos sabemos lo que los españoles dicen, porque estamos dictados por la RAE, es que ustedes tienen faltas de comprensión con los latinos. que pena. Saludos del gato.....
2007-02-23 14:40:11 · answer #2 · answered by el gato con botas 7 · 1⤊ 0⤋
En el español claro esta.
y no solamente entre el español europeo y mexicano, sino todo el español hablado en los paises de America Latina...
2007-02-25 22:14:47 · answer #3 · answered by ... 4 · 0⤊ 0⤋
Yo creo que el acento ingles se diferencia del de usa mas de lo que lo ace el español de España con el de Mexico, lo digo por que se distinguer facil a un ingles al hablar de un estadounidense, y eso que no domino el idioma ingles, los que se hacen llamar americanos hablan muy rapido y los ingleses lo hacen suave como que con estilo frances, al menos asi lo imagino yo jeje. Ciao.
2007-02-23 14:32:05 · answer #4 · answered by A N G I E 5 · 0⤊ 0⤋
pues yo creo en cuestion de pronuciacion hay mas diferencia en el ingles, porque inclusive tienen fonetica diferente, en cuanto al español, la fonetica es casi igual a exepcion de la Z,C y S, por lo demas la pronunciacion es igual, en expresiones ahi la llevan, a veces es chistoso hablar con alguien de otro pais, como cuando le dije a un español que me daba pena hablar en publico, y me dice "pena???? por que pena??? dolor???" y le digo "no vergüenza" y me contesta "aahhh corte", en fin lo mismo pasa con el ingles
2007-02-23 14:31:10 · answer #5 · answered by Rosy . 4 · 0⤊ 0⤋
EL ESPAÑOL, por supuesto, el español es un idioma mucho mas rico en cuanto a plabras y tiempos gramaticales que el inglés, por lo tanto las expresiones y combinaciones de palabras es mucho mayor en el español que en el inglés.
Además de que el español es un idioma mucho más completo y complejo que el inglés, por lo cual hay mucho más diferencia en expresiones en el español hablado en diferentes naciones.
2007-02-23 14:29:13 · answer #6 · answered by klaiser 2 · 0⤊ 0⤋
La diferencia es la forma de hablarlo, el acento, y palabras que se dicen diferente en cada lugar.
2007-02-23 14:28:32 · answer #7 · answered by inverigo 4 · 0⤊ 0⤋
EL INGLES BRITANICO ES MAS MARCADO ES MAS FUERTE INCLUSO QUE EL CANADIENSE, EL AMERICANO SE BASA MUCHO EN JERGAS
Y LO MISMO PASA CON EL ESPAÑOL EL "MEXICANO" USA MUCHA JERGA POR LO CUAL EL ESPAÑOL DE ESPAÑA ES MAS MARCADO
2007-02-23 14:28:58 · answer #8 · answered by eocsmx 5 · 0⤊ 1⤋
en el español
2007-02-23 14:27:30 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋