請翻譯以下文言文為語體文
1. 徐行復長者謂之悌, 疾行先長者謂之不悌
2. 管仲曰:"吾始困時, 嘗與鮑叔賈, 分財利, 多自與."
2007-02-23 11:51:43 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 教育與參考 ➔ 小學及中學教育
「徐行後長者謂之悌, 疾行先長者謂之不悌」── 語出《孟子‧告子下》
【語譯】
慢一點走，讓在長者之後叫做悌；快一點走，搶在長者之前叫做不悌。悌：敬重的意思。
「管仲曰：吾始困時，嘗與鮑叔賈，分財利，多自與。」── 語出《史記‧卷六十二‧管晏列傳》
【語譯】
管仲說：當初我窮困之時，曾經與朋友鮑叔牙一起做生意，瓜分利潤時，我會分給自己多一些。
2007-02-23 12:39:27 · answer #1 · answered by 江湖客 7 · 0⤊ 0⤋
1.SORRY><找不到...
2.管仲說：當初我遭遇困境時，曾經與鮑叔做生意，獲利多半自己獨佔
2007-02-23 12:10:34 · answer #2 · answered by HO FUNG 2 · 0⤊ 0⤋