G. G. Márquez propuso "Jubilar la ortografía" ¿Qué opinás?

Question

"... Jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de límites entre la ge y jota, y pongamos más uso de razón en los acentos escritos, que al fin y al cabo nadie ha de leer lagrima donde diga lágrima ni confundirá revólver con revolver. ¿Y qué de nuestra be de burro y nuestra ve de vaca, que los abuelos españoles nos trajeron como si fueran dos y siempre sobra una?"

...Dijo Gabriel García Márquez, entre otras cosas, en un discurso que brinda varios argumentos para fundamentar su tesis.
Si tenés la mente abierta, leelo. Es bueno saber un poco de todo y es interesante.

Lo podés encontrar en :
www.
cvc.cervantes.es
/obref/congresos/
zacatecas/
inauguracion/
garcia_marquez.htm

(copiá y pegá cada parte del link, porque no me permitía escribirlo entero)

Me interesa conocer tu opinión!!

Answer 1

Buen escritor. Pero todos tenemos derecho a decir estupideces. Y él dijo ésa. Esa declaración no le resta importancia a sus obras. Pero sí fue una estupidez.

Answer 2

También Mario Vargas Llosa lo dijo una vez. Yo no estoy de acuerdo. Ya bastante estamos dañando nuestro idioma permitiendo la entrada de muchos anglicismos, neologismos, galicismos, jergas juveniles, etc, (y peor ahora con el lenguaje de chat) para, encima, obviar las normas ortográficas. A mí, personalmente, me cuesta leer algo que tiene demasiadas faltas de ortografía; cuestión de memoria visual, supongo. Llegará un momento en que, si cada uno escribe como quiere, no podremos entendernos.
Me gusta la magia de cada letra, la delicadez del punto y coma, que se va perdiendo, el respiro que da una coma, del descanso de un punto, la danza entre las letras que, finalmente, logran transmitir un mensaje...

Answer 3

Bueeeno, yo adoro al buen Márquez y ese discurso estuvo muy bueno, pero la verdad es que considero que la ortografia es importante. Claro, no soy de los que andan por yahoo criticandote porque no le pusiste un acento a alguna palabra, pero la verdad es que la ortografia facilita la lectura. Pues el cerebro memoriza palabras y de hecho no tiene que leerlas completas. Hadémaz, sy skrivierhamos orivleménte mal hortógrafikamente avlanndo, noz coztária hentender i provavlement la lektura ce aria hun poqito maz difíkultoza.

Answer 4

te respondo con un ejemplo que me daba mi profe de espa;ol de la prepa
no es lo mismo:
lamento la pérdida de su esposa que lamento mucho la perdida de su esposa
uno quiere decir que la esposa murio y el otro que la esposa era una pu#$%$# sorry por la mala palabra
y pues que opino que ese tipo no sabe de lo que habla ya vez con el ejemplo que te di por que lo digo

Answer 5

Si yo te digo:
- trae la vaca, nos vamos al campo de vacaciones.
¿Qué entiendes?
a) Que te vas a llevar una vaca de vacaciones al campo.
b) Que necesitas la baca del coche para colocar el equipaje porque te vas de vacaciones.

Creo que no podemos hacer lo que este señor propone, una simple v o b (por poner un ejemplo) nos da dos significados muy diferentes para la misma frase.

En mi opinión, deberían repartir libros de ortografía a mucha gente y dejarse de mamarrachadas.

Lo que pasa es que la gente se acostumbra a escribir mal en sms, correos electrónicos, foros y demás, en mi opinión los únicos pasables son los sms (que si te pasas no te caben o te cobran varios mensajes), pero los demás son gratis, simplemente dedicarle un poco más de tiempo a su escritura. Si no, las personas que utilicen mucho estos servicios que hagan un curso de mecanografía. Les aseguro, por experiencia propia, que irán cogiendo velocidad y escribirán igual o más rápido y correctamente.

Un saludo y ¡¡a luchar por la corrección ortográfica.!!

Answer 6

Podemos escribir mal las palabras, como la persona que lo hizo anteriormente y poder leer lo que dice sin tanta dificultad. Sin embargo, la ortografía es muy importante sin importar la época en que nos encontremos y desgraciadamente se va perdiendo el arte de escribir correctamente, y al momento de escribir y leer puede crear malos entendidos.
La ortografía es la esencia de cada frase, porque sin ella, algunos textos se pueden malinterpretar.
Así como una mala cifra en una ecuación afecta el resultante de ésta, igual la falta de un acento o una coma afecta el sentido de toda una oración o frase. ¡¿No lo creen?!

Answer 7

No me parece bien, la ortografía y caligrafía dice mucho de la persona, la magía de leer algo bien escrito, acentuado, y con una buena caligrafía, quedaría eliminado, imaginais una poesía sin comas, sin tildes, con faltas?yo no...y prefiero que no ocurra!

Answer 8

Bueno... pues para los que gustamos de la escritura, el estilo, etc... Nos parece terrible esta propuesta... Pero para algún extranjero interesado en aprender nuestro bello y extenso idioma... Sería fan de G.G.M.

Es gracioso, pero es más la gente que sufre por no poder aprender a ¨escribir bien¨ que la que sufre por aprender las mugrosas matemáticas.

Answer 9

Que ya está con la demencia senil, se le habrá pegado de acercarse tanto al tiranosaurio de La Habana.

Que mejor pruebe a jubilarse él mismo.

Para él habría que escribir: baya ai ai una baya en la baya ¿no? muy intelegible no creo que haya quedado.

Cuanta razón tiene, escribiendo b de burro, pero ese fallo en la uve es imperdonable.

Mira por donde, que coincide conmigo en lo de vuestros abuelos españoles, a ver si así dejan de echarnos las culpas del pasado de Hispanoamérica.

Answer 10

Mira, soy una admiradora de García Márquez, de su literatura desde hace muchos años, leí la especie de "Manifiesto" sobre la ortografía y me dió la sensación de que todo ser humano, cuando llega a mayor se le va bastante la olla, por lúcido que haya sido, y me parece, desgraciadamente, que ese es el caso.
En castellano, ocurre un problema si dejamos a un lado la ortografia, y es, fundamentalmente, que, por la estructura de nuestro lenguaje, se produciría una confusión tremenda en cuanto a comunicación escrita. Hay cantidad de palabras, que, mal escritas, dan lugar a sentidos contrarios a los que pretendemos comunicar. Por otra parte, la ortografía, las normas del lenguaje escrito, conforman una especie de información de tipo lógico al ser aprendidas que ayudan a establecer estructuras mentales semánticas que son convenientes para el desarrollo del pensamiento lógico y del aprendizaje de otros idiomas.
No me parece por lo tanto una buena idea el desterrar la ortografía, cuestión que ya se puso encima del tablero en épocas anteriores, en algunos casos de una forma bastante snob, por ejemplo por parte de autores como el poeta Juan Ramón Jiménez, que abogó por poner las g y las j a gusto del consumidor, para eso, bien podríamos volver a recuperar la "JI" griega que tenía un grafismo similar al de ahora la x y retroceder en el tiempo, por ejemplo.
De todas maneras, en muchas ocasiones, cuando entro en este espacio, me parece que no hace falta hacer ningún manifiesto en contra de la ortografía, que ya de hecho, la misma ha desaparecido del mapa, y mira las consecuencias. Aquí podemos comprobar en abundancia, las ventajas y desventajas de no utilizarla. Hay veces que no hay quien entienda las preguntas por su forma de ser escritas.
Un saludo.