English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

quadno si usa uno e quando si usa l'altro?

2007-02-21 03:03:00 · 5 risposte · inviata da Ladyswan 5 in Società e culture Lingue

5 risposte

quite si usa con aggettivi es: quite tall (abbastanza alto), quite sure (abbastanza sicuro).
enough si usa con dei sostantivi es: enough money (abbastanza soldi), enough food (abbastanza cibo).

2007-02-21 03:13:09 · answer #1 · answered by bridget88 5 · 5 0

ENOUGH

a. aggettivo
prima del nome

Esempio: They have enough books in the house , they don't have to buy any.

b. avverbio
dopo l'aggettivo o avverbio

Esempio: He is strong enough, he will cross the dessert.
Esempio: He is strong enough to cross the dessert.
Esempio: Our flat is not big enough to hold 20 people

QUITE

Si usa solo prima di aggettivi:
Es: Mary is quite tall.

2007-02-21 03:25:48 · answer #2 · answered by Irene N 5 · 2 0

Non é difficile.

Prendila cosí:

quite é l'ABBASTANZA italiano quando sta davanti ad un aggettivo

é ABBASTANZA buono = it's QUITE good (non é malaccio)

enough é l'ABBASTANZA italiano quando sta dopo l'aggettivo:

its good ENOUGH = é buono ABBASTANZA (.. per essere mangiato)

tra é abbastanza buono (quite good) e é buono abbastanza (it's good enough) la senti la differenza di significato, vero?

enough é l'unico ABBASTANZA possibile davanti ad un nome:

there's ENOUGH bread = c'é ABBASTANZA (=a sufficienza) pane

Dai, non é difficile. La spiegazione tecnico-grammaticale sarebbe molto piú arzigogolata, ma il risultato é lo stesso.

2007-02-21 03:44:32 · answer #3 · answered by Lukas 3 · 1 1

quite è abbastanza
enough abbastanza nel senso del tempo

2007-02-21 03:07:18 · answer #4 · answered by ? 1 · 0 0

quite
quite cold=freddino
quite hungry=un po affamato

enough
i've enough (ne ho abbastanza, si usa per quando sei sul bus e stai per scendere)
i've eaten enough ho mangiato abbastanza
enough!= basta!

Sono in inghilterra da 8 mesi ho ragggggione!!! (almeno spero altrimenti non serve a niente!)

2007-02-21 03:11:09 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers