春秋晉國獻公時的驪姬之亂, 驪姬的姬字...

Question

是指驪姬的姓氏是姬氏,
還是指驪姬的性別是女性呢?

(春秋女性名命方式請參考我先前的最佳解答 :http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007021202500)

如是前者, 那姬是何時被專用為代表<女士>的意思?
那西楚時的虞姬中的姬又會不會其實是指她的姓氏呢?

(請不要亂抄什麼驪姬之亂的定義, 我不會選那類答案. 如你要答題的2分, 請隨便寫一些東西行了.)

其實我也頗同意isotl2002兄的說法,
不過對於驪姬的出身, 有少少補充, 獻公十五年，晉師興兵伐驪戎，驪戎主出降，並獻二女予獻公。較年長的名曰驪姬，年少的名叫少姬。後者的名字又該作何解釋？
戎狄姬姓並不止此一例, 後來的中山國也是姬姓的. 就像現代的何鴻燊一樣, 他不是中國何姓的後人, 卻世世代代姓何了。

再者, 我看列女傳, 那些什麼貞姬, 伯姬, 都可追到她的姬的姓氏. 以上資料只希望引發更深的討論.

isotl2002兄, 我也翻了很多史料(網上查那些), 少姬是出於[東周列國志], 而有些史書稱之為[驪娣], 那當然是相信較正統和古舊的春秋, 史記啦.

Answer 1

本人認為驪姬的姬字應該是作女子解。
驪姬出自驪戎。據《國語．晉語》：「（晉獻公）遂伐驪戎，克之。獲驪姬以歸，有寵，立以為夫人。」三國時韋昭注《國語》，認為驪戎是「西戎之別在驪山者也。其君男爵，姬姓。」據此，則驪姬為姬姓。
可是本人卻找不到驪戎封爵並為姬姓的確據。《史記》中不見有關記載。
驪戎的來源，據《史記．匈奴列傳》：「申侯怒而與犬戎共攻殺周幽王於驪山之下。」同是韋昭所注的《史記集解》：「戎後來居此山，故號曰驪戎。」是驪戎的出現該是在周幽王死，東周開始以後。《史記．周本紀》：「平王立，東遷於雒邑，辟戎寇。」平王東遷是為了避開戎族的威脅，實在很難想驪戎後來會被封爵。故我認為驪戎姬姓的說法實在可疑。
姬字專作女子解春秋戰國之時應該已經出現。《左傳．莊二十八年》：「（晉獻公）烝於齊姜，生秦穆夫人及太子申生。又娶二女於戎，大戎狐姬生重耳，小戎子生夷吾。」再與《史記．晉世家》：「重耳母，翟之狐氏女也。夷吾母，重耳母女弟也。」的話相印證，可知《左傳》中的「狐姬」即《史記》中的「狐氏女」。狐是姓，而姬有女子的意思，是春秋時已可見到這個用法。
古時姓氏來源，有因地名而產生的。本人懷疑驪戎因久居驪山，故以驪為姓，驪姬亦當姓驪，姬是專作女子解，其義與「狐姬」相同。加上二女都是出自戎狄地區，有相似的稱呼方法亦不足怪。
以上如有錯處，歡迎指正。


2007-02-22 21:37:11 補充：
更正，不是韋昭所注的《史記集解》，而是《史記集解》引韋昭所注。

2007-02-23 00:15:01 補充：
其實以上的說法我只是懷疑，沒有根據的。我手頭上的歷史書都是說驪戎姬姓，但所根據的都是《左傳》杜注和《國語》韋昭注，故不敢盡信。試提出另一看法予各位參考罷了。

2007-02-23 00:23:23 補充：
少姬一詞，我翻過《左傳》、《國語》、《史記》都沒有提過，《左傳》《國語》作「其娣」，《史記》作「驪姬弟」，未知發問者從何得知「年少的名叫少姬」？

2007-02-23 11:55:36 補充：
《列女傳》中的貞姬，楚白公勝之妻，即伍員攜離楚國的公子勝。事蹟較多，故貞姬的姓氏可較易追溯。伯姬，魯宣公之女，魯國姬姓，亦可追溯到。至於戎狄，因其部落不一，史書又缺乏記載，實難考究其姓。

Answer 2

是指驪姬的姓氏是姬氏,
還是指驪姬的性別是女性呢?

驪姬的性別是女性.................











如是前者, 那姬是何時被專用為代表<女士>的意思?

姬 放在 最後.such as 驪姬........is 驪=姓,姬=名..................驪女士

那西楚時的虞姬中的姬又會不會其實是指她的姓氏呢?
不會.虞姬姓虞.虞妙弋