幫我看一下一些英文改錯的題目
請問錯在哪?如果可以...講解一下!!!
They are having dinner when I went to see them yesterday.
It rained here very often in Taipei.
It is snowing when I took a bus to work last night.
My family is like to go to this restaurant sometime.
2007-02-21 11:30:40 · 6 個解答 · 發問者 大笑中 1 in 社會與文化 ➔ 語言
my family
如何判斷是－－
我的家人ｏｒ我的家庭？
還有，哪一個是單數哪一個是複數？
還是都複數？
謝ˋˋˋ
2007-02-22 05:01:26 · update #1
抱歉＞＜
第四句是
My family is like to go to this restaurant sometimes.
是‘sometimes’
2007-02-22 06:10:58 · update #2
第一句應該是 were having 因為是昨天發生的是 用過去進行式
第二句應該是現在式 因為是指通常發生的事 所以動詞是加 s 而不是 ed (過去式) 應該用 rains
第三句 應該用過去式 就向第一題一樣是過去發生的事 所以不能用現在進行式 因為雪是昨天晚上下的 was snowing 才對
第四句的話和第二句一樣 因為是現在式 所以可以用
my family likes 或是 my family would like
would like 是想去的意思 而 likes 是喜歡的意思 所以感覺上用
would like 會比較好
而且like當動詞時 前面是沒人加be動詞的
2007-02-22 14:41:10 補充：
my family 不管是指我的家人或是家庭 一定是要用單數加s
除非你用的事 families 才是覆數
family 可以有覆數所以 看字尾有無s就行了
最後一句用 would like 會比較好 因為 翻成中文變成
My family would like to go to this restaurant sometimes
我的家人想抽個時間去這家餐館吃吃看
2007-02-21 11:48:20 · answer #1 · answered by 小犬 3 · 0⤊ 0⤋
1. They are having dinner when I went to see them yesterday.
應改為 They were having dinner when I went to see them yesterday.
2. It rained here very often in Taipei.
應改為 It rained very ofen here in Taipei.
3. It is snowing when I took a bus to work last night.
應改為 It was snowing when I took a bus to work last night.
4. My family is like to go to this restaurant sometime.
應改為My family like to go to this restaurant sometime.
2007-02-21 14:47:21 · answer #2 · answered by little blue rose 3 · 0⤊ 0⤋
They are having dinner when I went to see them yesterday.pu
因為是昨天發生的事 用過去進行式was having
It rained here very often in Taipei.
一般說明(事實或頻率)的句子,用現在式rain就可以了
It is snowing when I took a bus to work last night.
同第一題,為過去發生,故用過去進行式was snowing
My family is like to go to this restaurant sometime
此為單一句子,不可能有is跟like兩個動詞
依語意like to v(喜歡或想要做某事)為正確
至於like後面要不要加S,端看視Family為單數還是複數
視Family為(一個整體)的話,那Family就是單數,like就要加S;
想強調Family中各個成員(都喜歡這家餐廳)的話,就是視其為複數,
端看筆者寫法
至於sometime這副詞跟sometimes是不同的
sometime也可以寫成some time,表示在(將來或過去)某一時候
故原句My family likes to go to this restaurant sometime.
表示(我們家想要改天去這家餐廳吃飯)
如為My family likes to go to this restaurant sometimes.
則表示(我們家有時喜歡去這家餐廳吃飯)
還是有不同的
2007-02-22 18:58:53 補充：
小犬大大
你所說的是(美式用法),以下是字典對Family的解釋
The family now lives in London.可是
{also plural verb}BrE:The family now live in London.
故兩種都是可以的
2007-02-22 19:11:27 補充：
我覺得語言有時是沒有一定的
你5年前學是如此
不代表5年後也是如此
反之亦然
2007-02-21 14:34:38 · answer #3 · answered by ken3333 2 · 0⤊ 0⤋
1. They were having dinner when I went to see them yesterday.
這應該要用過去式, 晚餐是昨天吃的, 所以是were.
2. It rains here very often in Taipei.
這是形容詞, 不能用過去式
3. It was snowing when I took a bus to work last night.
跟第一題一樣, 這應該要用過去式, 因為那是已發生的事了.
4. My family likes to go to this restaurant sometimes.
Like在這邊是動詞, 所以前面不能有is, 而Sometimes是因為不只一次, 所以要加S
2007-02-21 11:59:10 · answer #4 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
They were having dinner when I went to see them yesterday.
因為您是“昨天”去的，不可能“現在正在用餐”吧。所以，不是are，而要用were（過去式）。
It rains here very often in Taipei.
台北常常下雨，所以這個“常常”呢，就要用頻率（普通現在式）來表示，而不是過去式。又因為主詞是it，所以要用第三人稱加s。
It was snowing when I took a bus to work last night.
因為是昨晚看到的，所以不是is，而是過去式was。跟第一句差不多的解釋囉。
My family is like to go to this restaurant sometime. （is要拿掉）
be like是指“像是、相似”
like則是指“喜歡”
如果用了is，整個句子就很怪。
有問題的話，歡迎補充說明。
2007-02-21 16:59:12 補充：
補充說明最後一句︰
應該是"My family likes to go to this restaurant."
請注意like後面有加s唷。:D
2007-02-21 11:57:41 · answer #5 · answered by Fantastic 7 · 0⤊ 0⤋
1. They were having dinner when I went to see them yesterday .
( 昨天我去看他們的時候 , 他們正在吃晚餐)
說明 :因為是過去時間中正在進行的事, 所以用"過去進行式"
2. It rains here very often in Taipei.( 台北這裡時常下雨)
說明 : 這是事實真相 , 用"現在式" 就可以了
3. It was snowing when I took a bus to work last night.
( 昨夜當我撘公車上班時正在下雪 )
說明 : 過去時間中正在發生的事 , 用"過去進行式"
4. My family like to go to this restaurant sometime.
(我的家人有時候喜歡到這家餐廳)
說明 : my family 是全家人 , like (喜歡) 是動詞 , 不需加 is
2007-02-21 17:30:20 補充：
my family 是指全家人 , like 不可以加 s
2007-02-21 11:56:09 · answer #6 · answered by 威威 6 · 0⤊ 0⤋