English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Solidão de manhã
Poeira tomando assento
Rajada de vento
Som de assombração
Coração
Sangrando toda a palavra sã
A paixão
Puro afã
Místico clã de sereia
Castelo de areia
Ira de tubarão
Ilusão
O sol brilha por si
Açaí guardiã
Zum de besouro
Um ímã
Branca é a tez da manhã
Açaí guardiã
Zum de besouro
Um ímã
Branca é a tez da manhã

2007-02-20 15:46:58 · 6 respostas · perguntado por NeuBahr 3 em Entretenimento e Música Música

6 respostas

Penso que nesta letra Djavan, como bom observador de atos dos seres da Natureza quis mostrar que a ilusão é como o açaí: fruta guardiã que atrai feito ímã os insetos para o sabor da fruta madura. Daí o zum de besouro que vem atraído pelo cheiro da fruta.

E compara a "ilusão" com a atração da fruta: um ímã.

Repare que na 1ª parte é a solidão que ele compara com os elementos da natureza: poeira, rajada de vento, som de assombração. O coração sangrando palavras ( belíssima imagem ).

Numa 2ª parte é a paixão que é comparada aum místico clã, a um castelo de areia, à ira do tubarão.

E por fim a ilusão comparada à força de atração da fruta sobre os insetos que se encantam, funciona como um ímã. Açaí é para reprentar a doçura da fruta talvez.

Açaí provavelmente foi escolhida pelo autor por causa da sonoridade e pela divisão de sílabas ou por causa das notas.

Beijinhos.

2007-02-20 16:31:15 · answer #1 · answered by Belinha 7 · 3 0

Difícil! Também nunca entendi.
Mas eu vou dar um palpite: será que "açaí guardiã" não poderia ser uma referência à alguma mulher? De repente, ela tem o cheiro ou gosto do açaí, ou é morena da cor do açaí. E guardiã porque é como um anjo, guarda o amado...
Tentei pelo menos. Acho que a música toda fala, na verdade, de amor, de alguma musa inspiradora.
Só Djavan poderia responder com certeza. Ou não, como diz Caetano.
Bjs

2007-02-20 15:59:22 · answer #2 · answered by Ully 387 2 · 4 0

"Açaí guardiã
Zum de besouro
Um ímã
Branca é a tez da manhã"

esse deve ser o verso mais enigmático da mpb.
pra mim, a música fala de reflexão. uma pessoa sentou sozinha("solidão de manhã") em baixo da somra de uma pé de açaí, daí ela fala sobre o lugar( a poeira o vento, que quando passa pelas folhas das palmeiras faz um "som de assombração"). a pessoa começa a pensar nas coisas que disse tentando dar racionalidade à paixão. e a árvore está ali com guardiã dessa pessoa.

que viajem...rs

mas acredito que a música deve ter um significado particular para cada pessoa. essa é a minha forma de vê-la.

2007-02-21 05:19:50 · answer #3 · answered by Nana 5 · 3 0

kkk Pra ser sincera, nunca entendi! mas tb não queimei meus miolos com isso. Gosto muito dessa música e tenho 2 CDs com ela, um com Gal e outro com Djavan. Só que meu "ex" gostava muito de Djavan, então eu cortei o tal do meu caderninho! kkk Já não suporto mais ouvir Djavan, só de vez em quando, mas a música que eu mais gosto é sem dúvida essa, muito recente... mas linda. Me dá prazer. Bjs querido e escolha a Belinha, ela merece...ela merece... kkkk linda interpretação.

Nem Um Dia - Djavan

Um dia frio, um bom lugar pra ler um livro
e o pensamento lá em você, eu sem você não vivo
Um dia triste, toda a fragilidade incide,
e o pensamento lá em você, e tudo me divide. (2x)

Longe da felicidade, todas as suas luzes
te desejo como ao ar, mais que tudo
és manhã da natureza, das flores.

Mesmo por toda a riqueza dos sheiks árabes,
Não te esquecerei um dia...nem um dia
Espero com a força do pensamento, recriar a luz que me trará você.

E tudo nascerá mais belo, verde faz do azul com amarelo
O elo com todas as cores
Pra enfeitar amores gris. (2x)

Um dia frio, um bom lugar pra ler um livro
e o pensamento lá em você, eu sem você não vivo
Um dia triste, toda a fragilidade incide,
e o pensamento lá em você, e tudo me divide.

Mesmo por toda a riqueza dos sheiks árabes,
Não te esquecerei um dia...nem um dia
Espero com a força do pensamento, recriar a luz que me trará você

E tudo nascerá mais belo, verde faz do azul com amarelo
O elo com todas as cores
Pra enfeitar amores gris. (2x)

2007-02-20 20:28:32 · answer #4 · answered by Anonymous · 2 0

Rapazz..gostaria muito de saber também. Essa música é linda.

2007-02-20 15:58:10 · answer #5 · answered by ☆Marina☆ 7 · 2 0

Açaí é um fruto de uma palmeira.
Agora Açaí guardiã?

2007-02-20 16:25:03 · answer #6 · answered by Veterana. 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers