2007-02-20 09:23:47 · 21 respuestas · pregunta de MATEMATICO 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
las dos lenguas tienen su grado de dificultad.
en español la gramatica y conjugaciones (verbos) en sus direfentes tiempos es lo mas complicado, el español seria mucho mas facil si no existiese irregularidad en los verbos.
el chino gramaticamente es mas sencillo pero la fonetica es lo complicado, asi como aprender los ideogramas.
chino mandarin - tiene cuatro tonos y uno neutro
- Sin tilde: Pronunciación llana,constante y corta.
- Acento ascendente: entonación ascendente.
- Acento descendente: entonación descendente.
- Acento llano: entonación larga y constante.
- Acento descendente-ascendente: Acento circunflejo. Entonación que baja y luego sube.
(ahi que tener mucho cuidado con la entonacion, si se pronuncia mal puedes estar diciendo otra cosa que en realidad no querias transmitir).
chino cantones - tiene nueve tonos, seis de longitud regular y tres para las llamadas silabas cortas.
.
2007-02-20 12:29:08 · answer #1 · answered by スミレ 4 · 2⤊ 0⤋
a los españoles, el mandarin....
a los chinos, el español....
que pregunta!!!
2007-02-20 17:27:31 · answer #2 · answered by Manuel 2 · 2⤊ 0⤋
El Mandarín porque esta en chino
2007-02-20 17:32:06 · answer #3 · answered by arki_tecnico 4 · 1⤊ 0⤋
El mandarin.
2007-02-20 17:27:14 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
PARA MI, EL MANDARIN. AUNQUE SOY ARGENTINA, EL ESPAÑOL NO ME CUESTA.
2007-02-23 20:17:32 · answer #5 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
el mandarin, se tiene que aprender muchos caracteres, y por lo que dice sumire, la pronunciacion ahora si que esta en chino? jajaja
2007-02-22 20:43:03 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Uf....caray con la pregunta....Deberíamos saber cual es el idioma originario del que aprende el nuevo idioma. Evidentemente, para un europeo lo es el español, pero para un chino cantonés el mandarín. Reconozco que no acabo de entender el sentido de una pregunta como esta....
2007-02-21 10:50:10 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Lo de los idiomas depende de la persona. Yo hablo español e inglés, intenté aprender francés y se me daba fatal. En cambio, me puse con el mandarín y conecté de una manera muy peculiar. Ahora lo hablo, aunque la escritura y la lectura todavía me cuestan bastante. En cuanto a la gramática, creo que el mandarín es más fácil que el español, pero el tema de la fonética depende de tu lengua materna para que se te de mejor uno u otro.
2007-02-21 01:13:12 · answer #8 · answered by International Man Of Mistery 1 · 0⤊ 0⤋
los españoles, el mandarin....
los chinos, el español
2007-02-20 22:40:04 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
El mandarín..
2007-02-20 19:35:38 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋